宗教儀式 Meaning in English - translations and usage examples

• religious ceremonies
• religious rituals
• religious rites
• religious ceremony
• religious ritual
• religious ceremonial

Examples of using 宗教儀式 in Japanese and their translations into English

古代エジプトでは宗教儀式に使われました。
In ancient Egyptian cultures, it was used in religious ceremonies.

古代エジプトでは宗教儀式に使われていました。
In ancient Egyptian cultures, it was used in religious ceremonies.

宗教儀式でもだめです。
Neither do religious rituals.

宗教儀式などにも使用されます。
It is also used for religious rituals.

典礼rite（名）は、宗教儀式の意味でも用いられる。
May also be used in the sense of a religious ceremony.

宗教儀式の一部だったそうです。
Was part of a religious ritual.

あれはまさしく宗教儀式です!
This is a religious ceremony!

宗教儀式に従事するバラモン。
Brahmans in religious ritual.

宗教儀式の一部としての踊り。
Dance as Part of a Religious Ceremony.

宗教儀式とパーティの両方が彼らのダイナミクスを持っています。
Both the religious ceremony and the party have their dynamics.

カカオ豆を通貨として使ったり、宗教儀式でも使っていた。
Cacao beans were used as a currency and in religious rituals.

エジプト人は、これらの交易品を宗教儀式やお祝いに使った。
The Egyptians used it in religious rituals and trade.

ピエトロ大聖堂は宗教儀式のため閉鎖されていることがあります。
Peter's Basilica is subject to last-minute closures for religious ceremonies.

水は白昼夢やファンタジー、宗教儀式のテーマとして、しばしば文学や映画において複雑で感情的な関係のメタファーとして描かれます。
It is the subject of daydreams, fantasies and religious rituals and is often used as a metaphor for complex, emotional relationships in literature and film.

乳香は、宗教儀式で古来より使用されており、今も多くの教会で使用されています。
Frankincense has been used since ancient times in religious ceremonies and is still used in many churches today.

責任ある報道機関は、信条、宗教儀式、および宗教施設に関係する神聖な事柄に介入することはしない。
A responsible media does not intrude on sacred matters relating to creed, religious rites and religious institutions.

それは、古典ギリシャで進化し、祭り、宗教儀式、政治、葬儀などを含む業績文化の一部でした。
It was part of a performance culture that evolved in classical Greece and included festivals, religious rituals, politics, funerals and many more.-.

第二に、オーディティングには、告白という宗教儀式の特徴の多くがあります。
Second, auditing has many of the characteristics of religious rituals of confession.

洗礼は、バビロンで宗教儀式になり、ギリシア人は、年に一度の儀式的沐浴を習慣的に行なった。
Baptism became a religious ceremonial in Babylon, and the Greeks practiced the annual ritual bath.

第二に、宗教には宗教儀式、振舞いの規範が含まれる。
Second, to a religion pertains religious rites and rituals and norms of behaviour.

中東では、「聖なる注ぎ油」とされ、何千年もの間、宗教儀式で使用されてきた。
It is considered a holy anointing oil in the Middle East, where it has been used in religious ceremonies for thousands of years.

月1日に結婚した夫婦は、6月29日、サンレミードプロヴァンスラにあるサントマリードピエールドン修道院で宗教儀式を祝いました。
The couple, who already married on June 1, celebrated the religious ceremony yesterday June 29 at the Sainte-Marie de Pierredon Abbey, located in Saint-Rémy-de-Provencela.

聖なる注ぎ油とされ何千年もの間、宗教儀式に使われてきた。
It is considered a holy anointing oil and has been used in religious ceremonies for thousands of years.

もともとの形は長方形であり、宗教儀式や王室のためのみに利用されてきました。
Originally rectangular in shape and reserved solely for religious rites and use by the royal family, they have become more rounded and commonplace over the centuries.

しばしば儀式は、最初は社会的であり、後には経済的、最終的には宗教儀式の尊厳と威厳をもたらす。
Rituals are often at first social, later becoming economic and finally acquiring the sanctity and dignity of religious ceremonial.

プランバナン寺院はマタラム王国の王室寺院としての役割を果たし、宗教儀式や供犠のほとんどはここで行われた。
Prambanan served as the royal temple of the Kingdom of Mataram, with most of the state's religious ceremonies and sacrifices being conducted there.

恐怖は、進化的宗教の神を創り出し、原始の信者の宗教儀式を動機づける。
Fear fashions the gods of evolutionary religion and motivates the religious ritual of the primitive believers.

How to use "宗教儀式" in a sentence

宗教儀式 乾燥させたペヨーテを噛んだり、煎じて飲んだりすると幻覚作用や高揚感を得られます。

印 シール難があります スペイン生まれの写真家 クリスティナ・ガルシア・ロデオ スペインの葬儀 宗教儀式 祭り等の白黒写真 126点?