引き出した Meaning in English - translations and usage examples

• drew
• pulled out
• out
• extracted
• elicited
• withdrew
• drawn
• drawing
• draw
• pulls out

Examples of using 引き出した in Japanese and their translations into English

首相の声明は日本国内において支持と批判のいずれも引き出した。
Abe's statements drew both support and criticism from within Japan.

ハイライトの明るさを抑え階調を引き出した例。
Example pulled out a tone to suppress the brightness of the highlights.

計画の発表はパレスチナ人から鋭い批判を引き出した。
The announcement of the plan drew sharp criticism from the Palestinians.

自供を引き出した。
He tossed the confession out.

そして、これが私が引き出したものです。
And these are what I pulled out.

欧州人達は、米国の市民権運動から誤った教訓を引き出した。
Europeans drew the wrong lessons from the American civil-rights movement.

サンディは生徒を怖がらせて‎生徒の感情を引き出した。
Sandy got emotion from you by scaring the shit out of you.

彼は銀行から100ドルを引き出した。
He drew $100 from the bank.

私用のため現金を引き出した。
Withdrew cash for personal use.

という告白を引き出した。
He tossed the confession out.

彼はその調査から結論を引き出した。
He drew his conclusions based on that survey.

そして、これが私が引き出したものです。
And that's what I draw from.

監督は演技者の中の最良を引き出した。
He gets the best out of his actors.

太郎は銀行から一万円引き出した。
Taro drew 10,000 yen from the bank.

スイスの魂がジュネーブの時計製作の伝統を引き出した。
A Swiss soul, which draws on Geneva's best watchmaking tradition.

ICやFPGAなどから引き出した結線をまとめることができます。
It is possible to integrate wires pulled from ICs, and FPGAs, etc.

現金を引き出した。
I pulled out the cash.

これは私が本件から引き出した多くの教訓のひとつである。
That is one of many things I pull from this story.

まず、右側に引き出した場合まず、下側に引き出した場合。
When pulling to the right side first When pulling to the bottom first.

薬が彼の最悪の部分を引き出した。
The drug brought out the worst parts of him.

我々は好きなものをいくつか引き出した。
We pulled a few things that we liked.

監督は演技者の中の最良を引き出した。
I think that the director brought out the best of the actors.

万ドルを引き出した。
Had pulled out $4 million.

彼女は銀行からお金を引き出した。
She drew out the money from the bank.

これが私のキャリアから引き出した結論だ。
This is the conclusion that I have drawn from my career.

計画の発表はパレスチナ人から鋭い批判を引き出した。
The approval of the plan has drawn condemnation from Palestinian leaders.

G支店はすでにこれを引き出した。
G Branch already pulled these.

セットの指紋を引き出した。
We pulled two sets of prints.

男はATMで200ドル引き出した。
You withdraw $200 at the ATM.

彼女の住所から引き出した。
It's a name I pulled from her place.

How to use "引き出した" in a sentence

匠 の 技 で おこめ の特性を見極め、オコメ の 美味しさ を 最大限 に 引き出した 無洗米 です。