Examples of using 当初の目標 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年当初の目標は植樹10億本であった。
当初の目標はシンプルなものでした。
これは当初の目標を大幅に上回るものらしい。
当初の目標達成はできなかった。
We couldn't reach the initial goal.当初の目標に遠く及んでいません。
当初の目標値は３６０万台だった。
The original target was $36.6 million.このプロセスで、当初の目標が変わるかもしれません。
In this process, it may change the initial goal.当初の目標は50％。
The original goal was 50 percent.みなさんのご協力のお陰で、当初の目標金額を達成できました。
当初の目標はわずか10％である。
The original target was only 4 percent.これは当初の目標の７２％になります。
This represents 78% of the initial target.当初の目標は2年。
The original goal was two years.当初の目標は48。
The original target was 48.当初の目標は、10年目で終了することでした。
The original goal was to finish in 10 months.当初の目標は変わりませんでした。
The original target didn't change.当初の目標を大きく上回りました。
We have significantly exceeded the initial goals.ほんの数か月間で当初の目標を達成した。
当初の目標２０万人を大きく上回ったということです。
It surpassed their original goal of 28,000.攻撃の当初の目標はジャクソン師団のジョージ・。
The initial target of the assault was Col.当初の目標点数は500点でした。
Its initial target was 500.当初の目標はクリアです。
これでシーズン当初の目標は達成できた。
So the first goal of the season had been achieved.出来上がったシステムは、お客様の当初の目標値を20~40%も上回るスループットを実現しました。
The resulting systemachieved a 20-40% increase in throughput over the customer's original goal.当初の目標は、ザリンジャー博士と協力して公教育システムの枠組みの中でデザインを活用していくことでした。
The initial goal became using design within the public education system in partnership with Dr. Zullinger-- that was why we were there.ドライバとアプリケーションの互換性に関して、ReactOSの当初の目標はMicrosoftWindowsNT4.0でした。
The original target for ReactOS, with regards to driver and application compatibility, was Microsoft Windows NT 4.0.当初の目標として、3年間で5,000カ所、約50億円の売上げを見込んでいます。
Sales of approximately 5 billion yen, as an initial target, are expected over the next 3 years for 5,000 locations.ゲームの解釈は素晴らしいセットだったが、変更の全体のポイントは、当初の目標である。
Interpretations of the game was a great set,but the whole point of the changes is the original target.皆様のあたたかいご協力を頂き、当初の目標を達成することができました。
Your help has made us reach a first goal.料理とサービス、すべてを変えるつもりでレストランを改革見事に当初の目標を達成されたのですね。
Renovating the restaurant to change everything from cooking and services So you achieved the first goal.ドイツの自然エネルギー電力の割合は2007年には14.2％へと急増し、当初の目標をはるかに上回るペースで普及が進みました。
The share of renewably produced electricity in Germany shot up to 14.2 percent in 2007,far outpacing the original targets.
