Examples of using 怖がり in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この子は怖がりません。
ほとんどの子は怖がりません。
Most kids have no fear.私は怖がりで小心者のままだ。
中の人は怖がりです。
The people inside are scared.怖がりながらも提供するアルバート。
中の人は怖がりです。
But the people inside are scared.怖がりで神経質な犬に。
He was a frightened, nervous dog.私達はとても臆病で、怖がりです。
怖がりだから病気なのか。
You are scared, because you are ill.とってもかわいいですよ！人間を怖がりません。
So cute, not afraid people!怖がりで、血や遺体が苦手。
I am scared of blood and dead bodies.慎重というより、怖がり。
Cautious rather than scared, I think.この鳥は人を怖がりませんでした。
The birds were NOT afraid of people.僕は怖がりですが、何もなかったです。
I was scared, but nothing went in.こういう訳で女性に怖がりが多いのです。
This is why women often are scared.僕は怖がりですが、何もなかったです。
しかし、我々は放射能を怖がり過ぎではないだろうか。
Are we too scared of radiation?見つけたのですが、人や犬を怖がりません。
They're not afraid of people or dogs.とても怖がりでなので、観ることは出来ません。
He is so scared that he can't watch.見つけたのですが、人や犬を怖がりません。
They're not scared of people or of dogs.あなたは自分を怖がりだと思うだろうか？
Do you think that you would feel frightened?ですから、自分よりも大きい犬も怖がりません。
Not afraid of dogs larger than himself.わたしは、怖がりだけれど、未知のことにはワクワクし。
I was excited but scared of the unknown.性格は人懐っこいですが、怖がりです。
The people are friendly but they are afraid.本当に怖がりたいならぜひこの映画を。
If you want to be truly scared, watch this movie.見つけたのですが、人や犬を怖がりません。
My dog is not fearful of either people or dogs.わたしは怖がりだから、とっても時間がかかってしまった。
I was scared because it would take too long.貴方はあまりに世の中というものを怖がり過ぎよ」と、彼女は。
You fear the world too much,” she says.本当に怖がりたいならぜひこの映画を。
If you really want to be afraid, watch this film instead.ある人々は飛行機を怖がりますが、自動車の運転は怖がりません。
People are afraid to fly but not afraid to drive.
