掲げ Meaning in English - translations and usage examples

• set
• raised
• upholds
• holding
• lists
• following
• under the banner
• held
• sets
• raise
• raising
• raises
• uphold
• upholding
• hold

Examples of using 掲げ in Japanese and their translations into English

永遠に掲げ続けて。
Keep it up forever.

大胆な目標を掲げた。
They have set bold targets.

国旗を掲げなかった。
He raised no flag.

腕を掲げ、それを見上げる。
Raise my arm and look at it.

かれはそれを高く掲げ，それから整え，。
Raised it high, proportioned it.

以下に掲げたのは、主なリスクの要因だ。
Listed below are the major risk factors:.

かれはそれを高く掲げ，それから整え，。
He raised it high and leveled it.

ビールを掲げ、手を握り、思い出を分かち合う。
Hoist a beer, hold hands, share stories.

私達は4つの“f”を掲げ活動します。
We work with the four"f" principles.

大事なのは理想を掲げないこと。
The important thing is not to promise an ideal world.

かれはそれを高く掲げ，それから整え，。
He raised the height thereof and ordered it;

大義名分だけを掲げ、マスタープランに責任を取らない。
No regrets, just following the master plan.

かれは天を高く掲げ，秤を設けられた。
He raised the heaven on high and set the scale.

自分に掲げた目標は以下の通り。
The objectives that they have set for themselves are as follows-.

かれは天を高く掲げ，秤を設けられた。
He raised the heaven high and set up the balance.

リンカーン大学のMBAプログラムは、強力な国際的な焦点を掲げ。
The Lincoln University MS programs uphold a strong international focus.

かれはそれを高く掲げ，それから整え，。
He hath raised the height thereof and perfected it.

お前がこれまでに掲げた栄誉は、実に輝かしいものだ。
The money you have raised so far is brilliant.

かれはそれを高く掲げ、それから整え、。
Quran 79:28 He raised its height, and perfected it.

リンカーン大学のMBAプログラムは、強力な国際的な焦点を掲げ。
The Lincoln University MBA program upholds a strong international focus.

かれは天を高く掲げ，秤を設けられた。
And the heaven He has raised high and set up a measure.

リンカーン大学のMBAプログラムは、強力な国際的な焦点を掲げ。
The Lincoln graduate studies program upholds a strong international focus.

かれは天を高く掲げ，秤を設けられた。
And the heavens, he raised it high and set the measure.

いつも目標を高く掲げ、毎日努力する。
Always keep your goals high and work hard each and every day.

彼は多くの公約を掲げたが、達成できなかった。
He felt it had held much promise, but failed to deliver.

日本橋に“未来ののれん”を掲げ、新しい体験をつくる！
Raising the“Mirai-no-Noren” in Nihonbashi to build new experiences!

かれは天を高く掲げ，秤を設けられた。
And the heaven, He raised it high, and He made the balance.

かれは天を高く掲げ，秤を設けられた。
And the heaven He has raised high, and He has set up the Balance.