維持する Meaning in English - translations and usage examples

• to maintain
• to keep
• to sustain
• to preserve
• to remain
• to retain
• the maintenance
• uphold
• to maintaining
• to keeping
• upholding
• to sustaining

Examples of using 維持する in Japanese and their translations into English

配偶者のお金で事業を維持する。
The maintenance of the business on the money of the spouse;

動物園を維持する利点が。
There are benefits to keeping a zoo.

広東省が、労働者の満足を維持する新しい取り組みを先導している。
Guangdong province pioneers a new approach to keeping workers happy.

そして地球はその美しさを維持する方法を知っています。
And she has learned how to maintained that beauty.

一定のリズムを作り、維持することが重要です。
It's important to create and maintain a constant rhythm.

クッキーを維持する時間を分単位で設定します。
Sets the time, in minutes, that a cookie will persist.

維持すること自慢しているWinnsen。
Winnsen, proud to maintain the.

あなたが植物を維持することは非常に容易です。
It 's very easy for you to maintain plants.

会社は新しいのペースを維持する強い生産能力があります。
The company has a strong production capacity, keeping up the pace of new.

当社が維持するハードウェアのブランド。
Hardware Brands we maintain.

しかし、よく、数を維持することができます。
But it is well able to keep a few.

維持することを確認ログなしまたはあなたの活動の記録？
Make sure it keep no logs or records of your activities?

これは安全なオンラインを維持するために不可欠です。
This is vital for staying secure online.

小型エンジンの性能を維持することをお手伝いしております。
We're happy to help you maintain your small engine performance.

呼吸は私たちを維持する生命力です。
Breathing is the life force that sustains us.

契約者者を維持するための最も重要なポイントはビデオです。
Video is the most critical point for subscriber retention.

比率を維持するにはShiftキーを押しながら調整してください。
Hold down the Shift key and adjust it to maintain the ratio.

安全を維持するテクノロジー。
Technology to keep you safe.

運動の始め方とモチベーションを維持するための5つのポイント。
Five tips for getting started and staying motivated.

あなたは私のwaitinを維持する理由は'理由は何です。
What is the reason why you keep me waitin'.

仕事やプライベートの関係を維持する人々とのつながりは仕事です。
Connecting with people keeping up a work or private relationship is work.

彼らは生命を維持する兆候を見せました。
They showed signs of preservation of life.

バトルロープを維持するにはどうすればよいですか。
How do I maintain my Battle Rope?

この生産性を維持することはとても重要です。
It is really important for us that we maintain this productivity trend.

しかし、維持するのに頭を使う、マイルズ。
But it takes brains to keep it, Miles.

だから聴力を維持することが大切。
This is why it is important to safeguard hearing.

この構造は維持する必要があります。
This structure has to be kept.

維持する時期です。
It's time for maintenance.

維持するためにはお金が必要。
It needs money for upkeep.

緑を維持する必要があります。
I need to keep it green.

How to use "維持する" in a sentence

捨てる 収める 維持する この３つが整えば、片づけは基本的に終わ…。

80％以上の 弾力性を 維持する ことができ ます 130℃での染色後の強度。

合成ヒール クリップと設計されていた泡とメッシュ について、 上部ヘルプ 維持する あなたの足の光。

130℃で染色した後、 80％以上の 弾性と強度 を 維持する ことができ ます。

誰も 持っていた 彼らの 仕事 それ 集合的に だった 本質的な 維持する ザー 家庭.

ポータブルソフトウェアのアップデータ PortableAppsアップ portableapps 携帯用ソフトウェア ソフトウェアのアップデータ 維持する 許可する アップデータ ポータブル ソフトウェア かつて 2.

維持する で 最新 ファッション と動向 あなた自身 高品質細心の注意 から構築 のレプリカ この 好きなルイ ・ ヴィトン ハンドバッグ。

1439 ウイルスバスター迷惑メール 迷惑メールデータベース 更新パック 維持する 目指して 最新の更新プログラム データベース 最新の 更新する パック 最新の 作成 ウイルスバスター迷惑メールデータベース.

こういう 脈絡で 見た 時 現在 ノ・ムヒョン 政権は 過去の 否定的 側面を 暴き出して 攻撃する 過去清算型 改革方式を 維持する のか, それとも 未来建設型 改革の 道に 出る ゴッインがの 岐路に 西 いる.

彼は "私たちの 目標は 実效的に 占有して ある 獨島を 私たちの 領土で 引き続き 維持する の"と "国際イシュー化で よる 紛争地域が なるの ないように しながら 日本 政府に 対応する 方案を 検討して ある"故 付け加えた.