Examples of using 新しい問題 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
週ProjectorParisHiltonの新しい問題を参照してください！
週に新しい問題MasterShefをお見逃しなく。ティーン！
Do not miss a week the new issue MasterShef. Teens!新しい問題解決の方法。
しかし、本当に新しい問題なのでしょうか。
Is it really a new issue though?新しい問題は、ノルウェー企業の株式を10％下回った。
The new issue sent the Norwegian firm's shares down 10 percent.それがなければ、新しい問題を提出して下さい。
If not, submit a new issue.新しい問題は毎日ちょうど正午に自動的に出題されます。
A new issue is available at noon each day.Issues.new=新しい問題。
雑誌やカタログキッチンの新しい問題。
The new issue of the magazine and catalog Kitchen.毎日１問ずつ新しい問題が追加されていきます。
A problem new one question at a time is added every day.上記の4つの問題を新しい問題セットにまとめましょう。
USBの紛失は新しい問題ではない。
Missing USBs not a new problem.新しい問題にぶつかったとき、。
When presented with a new problem.このことは、そんなに新しい問題ではないわけですから。
I suppose this isn't such a new problem.新しい問題や結果について教えてくれる。
They educate me on new issues and outcomes.これはアメリカにとって新しい問題ではない。
That�s not a new problem for the United States.新しい問題に直面した時、。
When presented with a new problem.食品廃棄は業界にとって新しい問題ではない。
Produced water is by no means a new problem for the industry.これは必ずしも新しい問題ではない。
This isn't necessarily a new problem.新しい問題や結果について教えてくれる。
Educates me on new issues and outcomes.今の移民問題は全く新しい問題ではない。
確かに、これらはメディア教育者にとっては新しい問題ではない。
These are not new issues for media educators.子供の虐待は古くも新しい問題である。
Child abuse is both an old and a new phenomenon.転移（transfer）：学習したことを新しい問題に適用。
Application- Apply what has been learned to new situations.昔はなかった、新しい問題です。
It was never before there, it is a new problem.昔はなかった、新しい問題です。
It was never there before, it is a new problem.本稿では古くて新しい問題であるファイルパスのUniformResourceIdentifier(URI)へのエンコード方法について議論する。
In this post I am going to discuss an old new problem of encoding file path as Uniform Resource Identifier(URI) reference.やっとのことで少し成功したら、新しい問題が出てきて前より悪い状態になってしまう。
Even if we make a little progress(one step forward)we encounter a new problem and are worse off than before(two steps back).英国企業QSのテーマ別格付けの新しい問題は、支援することです。
The new issue of the thematic rating of the British company QS is to help.新しい問題に対処するには、様々な分野からのインプットが重要になります。
