核安全保障サミット Meaning in English - translations and usage examples

• nuclear security summit

Examples of using 核安全保障サミット in Japanese and their translations into English

核安全保障サミット。
The Third Nuclear Security Summit.

ワシントン核安全保障サミット潘。
The Washington Nuclear Security Summit Ban.

第4核安全保障サミット。
The Fourth Nuclear Security Summit.

核安全保障サミットなどの国際行事、客室リノベーション。
Completes room renovations for international events such as the Nuclear Security Summit.

第2回核安全保障サミット。
Second Nuclear Security Summit.

第3回核安全保障サミット。
Th Nuclear Security Summit.

バラク・オバマ米大統領が核安全保障サミットで語った。
President Barack Obama speaks at the Nuclear Security Summit.

核安全保障サミットのアクションプランを。
The Action Plans of the 2016 Nuclear Security Summit.

来年の核安全保障サミットの開催を支持する。
A summit on nuclear security will be hosted here next year.

来年の核安全保障サミットの開催を支持する。
Host a world summit on nuclear security in the next year.

核安全保障サミットとは何か？
What is a Nuclear Security Summit?

日本と米国は来週オランダの核安全保障サミットで返還の契約に署名する予定である。
Japan and the U.S. are expected to sign a deal for the return at a nuclear security summit next week in the Netherlands.

大統領は核安全保障サミット出席のため同国を訪問した。
The President traveled to the Republic of Korea to attend a nuclear security summit.

オバマ大統領は4月12、13両日、ワシントンで「核安全保障サミット」を主催する。
President Obama will host Nuclear Security Summit in Washington on April 12-13.

複雑な核燃料サイクルを持つ一部の国は、核安全保障サミットに参加しなかった。
Some states with complex nuclear fuel cycles did not participate in the Nuclear Security Summit.

か国以上の首脳が来月オランダで開かれる核安全保障サミット（NSS）に集う。
Next month, top leaders from over 50 countries will meet at the 2014 Hague Nuclear Security Summit.

習主席がチェコ公式訪問・米国での第4回核安全保障サミットに出席。
During the visit, he attended the 4th Nuclear Security Summit in Washington DC.

われわれはまた、米ワシントンでの第4回核安全保障サミットの成果を歓迎する。
We also welcome the successful outcome of the fourth Nuclear Security Summit in Washington.

政府は３月24～25日にオランダ・ハーグで開く核安全保障サミットで発表する方針。
Netherlands is hosting the Nuclear Security Summit on March 24-25.

拍手来年の核安全保障サミットで、私達は4年以内に世界の脆弱な核物質を全て保護管理するという目標を推進します。
Applause. And next year at our Nuclear Security Summit, we will advance our goal of securing all the world's vulnerable nuclear materials within four years.

大統領はまた、核テロがもたらす脅威について共通の理解に達するため、2010年4月に「核安全保障サミット」を主催することを発表した。
The president also announced that he would host a Nuclear Security Summit in April 2010 to reach a common understanding of the threat posed by nuclear terrorism.

この最新の積み荷は、今月下旬にワシントンである核安全保障サミット（＝巨頭会談）にちょうど先立って現れたもので、両国の核不拡散の取り組みを紹介するための第1歩のように見える。
The latest shipment comes just ahead of a nuclear security summit in Washington later this month, and is seen as a step to showcase both countries' nuclear non-proliferation efforts.

習近平国家主席が3月22日から4月1日にかけて、第3回核安全保障サミットに出席、オランダ、フランス、ドイツ、ベルギーを公式訪問、国連教育科学文化機関（ユネスコ）本部、EU本部を訪問する。
From March 22 to April 1, President Xi Jinping paid state visits to the Netherlands, France, Germany and Belgium, during which he attended the Nuclear Security Summit in the Hague, Netherlands, and visited the headquarters of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO) and the headquarters of the European Union(EU).

その意味で今年の4月に行われる核安全保障サミット、そして5月に行われる予定の核拡散防止条約(NPT)再検討会議において、各国の指導者たちがそれぞれの利害を越えて、核兵器廃絶に向けて確実な一歩を踏み出す合意を得ることを心から願うものです。
In the Nuclear Security Summit in April and the Review Conference of the Nuclear Non-Proliferation Treaty(NPT) in May, we sincerely hope that the world leaders will reach an agreement to take a secure step toward the abolition of nuclear weapons, beyond their own interests.

月24日から25日にハーグで開催された核安全保障サミットや国連安保理常任理事国(P5)会合、G7ブリュッセル・サミットの結論では、北朝鮮の核問題は、核不拡散体制やグローバルなテロとの戦いといった世界的な意味合いのみならず、北東アジアと朝鮮半島の安全保障という地域及び局地的な意味合いも持つということが強調されていた。
Nuclear Security Summit held in The Hague on March 24-25, 2014, the P5 Meeting and the conclusions of the G7 highlighted that North Korea nuclear problem is a multi-faceted problem with not just global implications for the non-proliferation regime and global war on terrorism, but also regional and local implications for the security of Northern East Asia and the Korean Peninsula.

核安全保障サミット。
The 2014 Nuclear Security Summit.

核安全保障サミット。
Nuclear Security Summit 2014.

の核安全保障サミット。
A Nuclear Security Summit.

核安全保障サミット。
Nuclear Security Conference 2016.

核安全保障サミット話題ウクライナ。
Non- Nuclear Ukraine Haunts Security Summit.

How to use "核安全保障サミット" in a sentence

オバマ オランダ ネガティブキャンペーン 下井庸子 中国 中間選挙 反日 国民 安倍首相 慰安婦 日本 日本人 日米韓 日米韓首脳会談 核安全保障サミット 歴史問題 民主党 米国 英語 靖国 靖国参拝 韓国 首脳会談