Examples of using 残してくれた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
祖父が私に残してくれたわけだが。
So just like my grandfather left me.そう言って父が残してくれたもの。
No, something my father left me.それが、彼が残してくれたもの。
And that's what he left me.そこには亡き母が残してくれた家があった。
I have a house there which my mother left me.父が残してくれた日本の郷土玩具。
Japanese folk toys that my father left me.親父がこのビルを残してくれた。
My father left me this building.父は死んで、私に家を残してくれた。
My father died and left me the house.だが、義兄は私に２つのものを残してくれた。
My late father left me two things.母は私に多くのものを残してくれたが、。
My father left me many things.父は死んで、私に家を残してくれた。
My mom died and left me a house.父は私に多額の財産を残してくれた。
My father left me a large fortune.お母さんは私に伝言を残してくれた。
My mother left me a message.彼が残してくれたこと。
小野寺さんが残してくれた数字…。
The numbers that Mr. Onodera left us with.彼女が私に残してくれた温もりをいつも感じています。
I will always cherish the impression she left on me.あなたが残してくれた思い出。
The memories you left us.父が残してくれた宝物です。
それが、私たちに残してくれた創立者たちの遺産なのです。
It is the legacy our Founders left us.今の私たちへ残してくれたメッセージかもしれません。
The messages they may have left for us.ヴァントが残してくれた遺産です。
This is the legacy Wilder left us.夫が残してくれた遺産の仕事」なのだ。
It's a continuation of the legacy she left us.”.偉大な歴史を残してくれた。
They left us a great history.母が最後に残してくれた言葉です。
It's the last words our mother left us.僕たちの先祖が残してくれたメッセージだと思う。
I like to think that our forefathers have left us messages.何か残してくれたとか？
About leaving me anything?そして地図を残してくれた。
And they left us a map.愛、それが彼が俺たちに残してくれたものです。
Inspiration… that is what he left us.おじが遺言でいくらかのお金を残してくれた。
In her testament she left me money.祖母が私に遺産を残してくれた。
