民族社会主義 Meaning in English - translations and usage examples

• national socialist
• national socialism

Examples of using 民族社会主義 in Japanese and their translations into English

イスラム教は民族社会主義の運命を共有します。
Islam will share the fate of National Socialism.

ナチ党と民族社会主義。
Western Democracies and National Socialism.

このバージョンによると、民族社会主義ドイツの強制収容所は3つのカテゴリーに分けられるという。
According to this version, National Socialist concentration camps fell into three categories:.

ある政党が民族社会主義に本質的に類似していることは、それだけでは政党禁止命令を正当化しない。
A party's similarity in nature to National Socialism alone does not justify prohibiting it.

年、ソ連調査委員会は、アウシュヴィッツ・ビルケナウの民族社会主義者労働・絶滅収容所での犠牲者数を400万人と算出した。
In 1945, the Soviet Investigatory Commission numbered four million victims in the National Socialist work and extermination camp of Auschwitz-Birkenau.

もし、ホロコーストが神話であると世論に納得させることができれば、民族社会主義の復権は、ありうる選択肢となるからである。
If the public could be convinced that the Holocaust was a myth, then the revival of national socialism could be a feasible option.

年7月、民族社会主義占領軍は、ルブリン市の近郊に、大規模な強制収容所を建設することを決定した。
In July 1941 the National-Socialist occupation forces decided to set up a large concentration camp near the city of Lublin.

私個人は、民族社会主義や、その他の権威主義的な統治制度に思想的親近感を感じているわけではありません。
I am personally not ideologically close to National Socialism or to any other authoritarian system of government.

この人物がアドルフ・ヒトラーであり、彼の政党が民族社会主義ドイツ労働者党でした。
This man was Adolf Hitler, and his party was the National Socialist German Workers' Party.

この裁定では、ヒトラーの法律が、民族社会主義的な考え方を含んでおらず、合法的に発行されたとみなすべきであるので、依然として効力を持っていると考えられた。
In this decision, it was held that this Hitler law is still in effect because it does not contain National Socialist thinking and should be considered as having been legally enacted.

他の収容所に関して、われわれは、民族社会主義ドイツの強制収容所についての多くの神話と、文書資料にもとづく事実を比較するという作業に取り組んできた。
With regards to the other camps, we have taken the trouble to compare the many myths about National Socialist concentration camps against the documented facts.

私たちという単語を使うとすれば、それは、私自身と、この告白の点で私に賛同してくれる民族社会主義者を指します。
We--and if I now use the term"we," then I mean myself and those National Socialists who will agree with me in this confession.

ここで指摘しておかなくてはならないのは、1942年春にドイツの民族社会主義政府がヨーロッパのユダヤ人すべてをポーランドに、さらにもっと東に組織的に移送し始めたことである。
It should be pointed out here that in the spring of 1942 the National Socialist government of Germany began to systematically deport all Jewish persons in Europe to Poland, and, according to their claims, to points farther east.

年、フランス人ジャック・バイナクは、｢ホロコースト｣正史派の研究者のなかで始めて、民族社会主義者の戦時中の収容所に殺人ガス室が実在したことを示す科学的証拠が存在しないことをはじめて認めた。
In 1996, the Frenchman Jacques Baynac was the first representative of the orthodox"Holocaust" account to acknowledge that there is no scientific evidence for the existence of human killing chambers in the National Socialist war camps.

最後に、クラクフの研究者たちは、論文や私あての書簡のなかで、自分たちの報告の目的が「ホロコースト否定派」を反駁すること、ヒトラーと民族社会主義のごまかしを阻むことであると述べている。
Finally, in their article as well as in a letter to me, the Krakow researchers stated that the purpose of their paper was to refute the“Holocaust deniers” and to prevent the whitewashing of Hitler and National Socialism.

研究所は、ユダヤ人に対する民族社会主義者の犯罪の恐ろしさを考えると、犠牲者が殺された特殊な方法を議論したり、死者の正確な数を決定しようとすることは道徳的に不快なことであると説明した。
The institute explained that in view of the horror of the National Socialists' crimes against the Jews, it was morally repugnant to discuss the specific manner in which the victims had been killed, or to try to determine the precise number of the dead.

民族社会主義ドイツの収容所には「ガス室」--ここでは、殺人目的のガス室--が使われていたという告発は、「目撃」証言にもとづいており、戦時中のドイツ側文書資料（数千トンの単位で残っている）には、その実在を立証するようなものはない。
All allegations of'gas chambers'- by which we mean gas chambers intended for the killing of human beings- in National Socialist camps are based on'eyewitness' testimonies and are not supported by German wartime documents(which survived the war by the thousands of tons).

ナガランド民族社会主義評議会NationalSocialistCouncilofNagaland。
National Socialist Council of Nagaland.

S：私は、修正主義と民族社会主義との結びつきをどうしても理解できません。
I somehow cannot see a connection between revisionism and National Socialism.

同様に、民族社会主義者によるユダヤ人の物理的絶滅命令は存在していませんでした。
Likewise, there was no National-Socialist plan for physical extermination of Jews;