Examples of using 異なる方法 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ただ、異なる方法で。
Only in a different manner.グローバルシャッターは、ローリングシャッターと異なる方法でシャッターを切ります。
そのため、私は異なる方法を推奨します。
That's why I would recommend a different method.各親は異なる方法で損失を経験する。
Each parent experiences the loss in differing ways.様々な国営のシステムが異なる方法で運営されている：。
異なる博物館は異なる方法でオープンアクセスを見ている。
これらの異なる方法の原因は何ですか?
What are the causes of these divergent ways?異なる方法からiCloudノートにアクセスする必要がある場合は、iCloudでノートに関する詳細を確認できます。
When you need to access iCloud notes from different methods, you can learn more details about notes on iCloud.マッキンタイルは最先端の装備を使用し、4つの異なる方法で結果をバックアップしたが結果は海図を外れてしまった。
McIntyre used state-of-the-art equipment and backed up her results by using four different methods, but her results were off the chart.簡単に言えば、ブッシュがするように、彼らは暴動について心配している、しかし、異なる方法でメディアをコントロールする。
Simply put, they worry about riots just as Bush does,but control the media in a different manner.一般的な問題としてXADの広告主は、2つの非常に異なる方法で位置を使用しています：。
As a general matter xAd'sadvertisers are using location in two very distinct ways:.それらは、2つの異なる方法によって生成され、その結果、溶接されたまたは継ぎ目のないパイプ。
They are produced by two different methods which result in either a welded or seamless pipe.一旦彼らの『自己』の彼ら自身の高次の周波数と同化し始めると、彼らは地球をとても異なる方法で見始めました。
Once they began to merge with their own higher frequencies of their SELF,they began to perceive Earth in a very different manner.これはつまり、3Dビューの現在の範囲を、2Dとは異なる方法で扱う必要があるということです。
This means the current extent of a3D view must be handled in a different manner from 2D.ナチュラル栄養補助食品は、多くの異なる方法であなたの体を助けることができる。
Natural nutritional supplements can help your body in many different methods.データセンターでは、デジタルワールドがもたらす新しい技術を異なる方法で管理する必要がある。
The digital world is bringing a host ofnew technologies that need to be managed differently in data centers.例えば、異なる方法、技術、および結果の範囲を与えられた研究を直接比較することは困難である。
For example,it is difficult to directly compare studies given the range of different methods, techniques, and outcomes.米国とEU双方でオンラインマーケットを持つ企業ブランドは、2018年にこれらの市場を今までとは大きく異なる方法で導く必要がある。
Brands that market online in the US andthe EU will have to navigate those markets quite differently in 2018.単一の塊や板から機械工作によって得られる金属要素や合金とは異なり、セラミック部品はまったく異なる方法で製造されます。
Unlike metal elements and alloys that are milled and machined from a single block or sheet,ceramic parts are produced in an entirely different fashion.EDDYポンプと比較したダイアフラムポンプEDDYポンプは、多くの異なる方法で動作します。
Diaphragm Pumps Compared to the EDDYPump The EDDY Pump operates in a much different fashion.データセンターでは、デジタル・ワールドがもたらす新しい技術を異なる方法で管理する必要があります。
The digital world is bringing a host ofnew technologies that need to be managed differently in data centers.あなたは、おそらくこの「職業」は、異なる方法で、より調和のとれた、しかし、電子の本質に翻訳することができます…。
You can probably translate this"profession" in a different way, more harmonious, but the essence of the e….により手仕事と異なる方法の測定、を長さの各ストラップですおおよそ、ない100%accuarate。
Due to handwork and different methods of measurement, the length of each strap is approximate, not 100% accuarate.全く異なる方法でアンフィの適時の問題に戻ります,一年前、すべてのライトしばらくとして[…]。
With completely different way returns to the timeliness issue of Amphipolis, as while a year ago all the lights[…].ここまでで、チェルシーが様々な戦略的に変化する相手を異なる方法で倒す能力があることを示してきました。
On this run, Chelsea have shown their ability tobeat a range of strategically variable opponents and in different fashion.パッシブFTPFTP接続のための異なる方法が開発されたクライアントへの接続を開始するサーバの問題を解決するために。
Passive FTP In order toresolve the issue of the server initiating the connection to the client a different method for FTP connections was developed.サイズ:サイズを測定した最長エリア、大きく異なる方法の測定、それは多分1-3センチ測定誤差。
Size: The size was measured the longest area,so different methods of measurement, it maybe have 1-3cm measurement errors.各iPhoneは異なる方法が必要ですが,それらはすべて同じことになり。
Although each iPhone requires a different method, they all result in the same thing.
