Examples of using 神の家 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
モーセは神の家のしもべとして忠実でした。
Moses was faithful in God's household.神の家、すべての人に開かれて。
God's family is open to all.信じるなら、あなたは神の家のメンバーであり、。
You are members of God's household.おぼろげに、神の家、その闇を垣間見た。
We look into the houses of God and find darkness 盗みます！神の家で！
ARINGAROSA: Stealing in a house of God!神の家へようこそ。
Welcome to the Lord's house.ここは神の家だ!-出て行け!
Get out!-It's the Lord's house!エルサレムの神殿は神の家と呼ばれてきました。
裁きは神の家から始まる：。
Judgment begins at the house of God.神の家を建てる仕事は、霊的な仕事。
To build a house for God is a holy work.神の家に迎え入れてくださるのです。
They shall be welcome to God's house.神の家に居(い)て、。
Within God's house remain;モーセは、しもべとして神の家全体のために忠実でした。
Moses was faithful as a servant in God's house.ト、_、、、}ここは神の家、そしてあなた方は神の子。
This is God's house; we are 裁きは神の家から始まる。
Judgment begins in God's house.その時、神殿は神の家ではなくなる。
That scourge is not going to remain in God's House.聖書は、裁きは神の家から始まる、と言う。
ここが神の家や」。
This is God's house.”.完全な神の家、神の住まいなのです。
This is God's house, さばきは、神の家から始まる。
Cleansing always begins in the House of God.神の家から出て行け！」。
Get out of the house of God!地上の神の家です。
The home of God on earth.万事において、神の家の利益を第一に考える必要がある。
In everything think 神の家」が出ているので、何らかの出来事が起こるでしょう。
And in the clean-up of God's house, something happened.神の家で！
In a house of God!神の家。
God 's House.前へ：私たちは神の家で互いに出会う。
One of these days we will meet each other in God's home.この神の家、教会の中に、ヤコブが「天の門」と呼んだものがあります。
It is there in that House of God, the Church, that we have what Jacob called"the gate モーセは、しもべとして神の家全体のために忠実でした。
Moses was faithful as a servant in all God's household.”.彼は恐れて言った、「この場所はなんて恐ろしいのでしょう！これは神の家にほかなりません。
And he was afraid, and said,How dreadful is this place 1 this is none other but the house of God, and….
