Examples of using 簡単に言えば in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
簡単に言えば、彼らはいじめに対して立場を取った。
In simple terms, they took a stand against bullying.簡単に言えば、それはすべて電子に関するものです。
In simple terms, it is all about the electrons.簡単に言えば、桜が沖縄から咲きます。
In a nutshell, Sakura would bloom from Okinawa.簡単に言えば、アルコールはCO2より多くの物質を抽出する。
Simply speaking, alcohol extracts more substances than CO2.簡単に言えば地図です。
In simple terms, it is a map.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
文 句 を 言 う
こ と を 言 う
言 っ た こ と
不 平 を 言 う
王 は 言 っ た
王 に 言 っ た
こ と を 言 っ た
イ エ ス が 言 っ た
イ エ ス は 言 っ た
イ エ ス に 言 っ た
More
Usage with verbs
言 わ れ た
言 っ て い る
言 っ て お く
言 う だ ろ う
言 っ て く れ た
言 い た か っ た
言 っ て 下 さ い
答 え て 言 っ た
た い と 言 っ た
言 っ た で し ょ う
More
簡単に言えば電話帳そのものだ。
In simple terms, this is the phone book.簡単に言えば、決定力です。
簡単に言えば全て自己責任のはず。
It is easy to say: everyone 簡単に言えば、それは怠け者だからだ。
簡単に言えば、DSRはマッチングサイトだ。
In simplest terms, the DSR is a matching site.簡単に言えば,あなたの過ちから学びます。
簡単に言えば,多くの窒素=より多くの筋肉。
To put it simply, more nitrogen=more muscle.簡単に言えば,GHRP6結果一般的には良い。
To put it simply, GHRP-6 results are generally positive.簡単に言えば、「自分は正しい!
In that case, it would be easy to say“You're right!とまぁ、簡単に言えば、宅の嫁のお姉さん。
簡単に言えば、大学生の祭りです。
簡単に言えば、ビニングは、生産中にLEDをグループ化して同じ色のセクターのLEDと一致させるプロセスです。
Simply put, binning is the process of grouping LEDs during production so that they matched with LEDs of the same color sector.簡単に言えば、商品は私たちの日常生活に役立つ原材料です。
In simple terms, commodities are the raw materials used to help 簡単に言えば、この巨大なマーケティングマンが、「あなたは楽しまないのですか？」と強く叫ぶ岩の上に立っています。
Simply put, there's this giant marketing man standing on a rock shouting emphatically,“Are you not entertained?!”.緊急ケアのための吸引ユニット、簡単に言えば、ソリューション：SpencerJET。
Suction unit for emergency care, the solution in a nutshell: Spencer JET.簡単に言えば、冷間圧延は、熱間圧延シート圧延に基づいて行われる。
In simple terms, cold rolling is made on the basis of hot-rolled sheet rolling.簡単に言えば、バイオペリン™はVydox™の成分の有効性を高め、より迅速かつ効果的な結果を提供しています！
Simply put, Bioperine™ enhances the efficacy of the ingredients in Vydox™ and provides much quicker and effective results!簡単に言えば、多くのLinuxアプリケーションはそのままGhostBSD上で実行できます。
In a nutshell, that means you can run many Linux applications as-is.したがって、簡単に言えば、不織布バッグは不織布製のバッグです。
Therefore, simply speaking, the non-woven bag is a bag made of non-woven fabric.簡単に言えば、3/2ゲームは$10賭けに対してプレイヤー15ドル、6/5ゲームは$12を支払うだけです。
Simply put, a 3/2 game nets a player $15 for a $10 bet, whereas a 6/5 game only pays $12.簡単に言えば、このWordPressBuilderは、WordPressWebサイトの完成を目指した多目的ツールキットです。
In simple terms, this WordPress builder is a multi-purpose toolkit that is aimed at perfecting your WordPress website.簡単に言えば、スマートコントラクトは決定論的なプログラムとして機能します。
In simple terms, a smart contract works as a deterministic program.簡単に言えば、電池はアトマイザーに電力を供給し、アトマイザーはユーザーが吸引するニコチン/水の溶液を蒸発させます。
In a nutshell, 
