経済戦争 Meaning in English - translations and usage examples

• economic war
• economic warfare
• economic wars

Examples of using 経済戦争 in Japanese and their translations into English

経済戦争・・ユダヤ支配の基礎。
Economic Wars--the foundation of the Jewish predominance.

経済戦争。
Economic Wars.

経済戦争キューバに対する。
The economic war against Cuba.

あたかも経済戦争に突入してしまったかのようだ。
It's like we have entered an economic war.

経済戦争中でしょうか。
And during an economic crisis?

これは経済戦争だ。
Ï"This is an economic war.

我々は中国と経済戦争中だ。
We are at economic war with China.

経済戦争の兆し】。
Signs of the Economic War.

しかしアメリカ国内で起きている経済戦争についてはどうだろう?
But what about the economic war that's happening at home?

必ず経済戦争に勝つことだ。
And always wins the war economy.

我々は経済戦争という状況にある。
We are in an economic war situation.

経済戦争かもしれない。
It might be an economic war.

経済戦争委員会ウォレス。
The Board of Economic Warfare Wallace.

さらに「我々は中国と経済戦争中だ。
He said,‘We're at economic war with China.

これが今起こっている経済戦争です。
This is an economic war that we're seeing now.

誇張なしに、これは中国に対する経済戦争、しかも無謀なものの一部だと断言できる。
One can say, without exaggeration, that this is part of an economic war on China, and a reckless one at that.

毎年、ほぼ満場一致で国連加盟国がこの経済戦争の終結を根拠をもって求めている。
The Member States of the United Nations, rightly year after year, demand almost unanimously the end of this economic war.

鉄砲の弾が飛び交うばかりでなく、経済戦争なども含め、神さまを忘れてしまった人間の所行が浮き彫りにされています。
Not only a bullet of iron flies, but also, including economic warfare, the human action that has forgotten God is highlighted.

実体経済戦争では、「中国製造2025」戦略は米国の製造業の自国回帰戦略と対抗するであろう。
In the real economic war, the“Made in China 2025” strategy would counteract the reshoring strategy of the U.S. manufacturing industry.

第二次世界大戦とその局地戦争、経済戦争、紛争、等をもう一度おさらいしておこう。
Let's look again at WWII and its sister wars, economic wars and conflicts.

米国はテクノロジーリーダーであり、自身の競争上の優位性を守るための、強力な経済戦争ツールを所有しているのだ。
The U.S. is a technology leader, and it has a robust set of economic warfare tools to protect its competitive advantages.

対イラン経済戦争は、湾岸君主国や特にイスラエルを含むアメリカ同盟諸国の強い要請によるものだった。
The economic war on Iran has been at the behest of US allies, including the Gulf Monarchies and especially Israel.

理由？第二次世界大戦中に日本の残虐行為にまでさかのぼる紛争は、日本と韓国を経済戦争の瀬戸際に追いやった。
Disputes that stretch back to Japanese atrocities during World War II have pushed Japan and South Korea to the brink of economic war.

日本経済大学大学院、フランス経済戦争大学(フランス)と学術交流協定締結。
Japan University of Economics, Graduate School of Business signed academic exchange agreement with the School of Economic Warfare(France).

はたしてイランに対するワシントンの経済戦争計画は、地域や世界の平和や安全を促進するために計画されたのだろうか？
Presumably the Washington plan for economic war against Iranis designed to foster regional and global peace and security?

このままでは将来の不測の事態に伴う経済戦争リスクへの対応能力面で不安が残る。
If the same situation continues, then concerns remain about Japan's ability to deal with the risk of economic war contingent upon unforeseen circumstances in the future.

これは、イランを更なる対立へ押しやる経済戦争行為だと考えられる。
One could consider this to be an act of economic warfare pushing Iran towards further confrontation.

ある学者によれば、すべての戦争は経済戦争であるという。
As a guy once said to me, all wars are trade wars.