Examples of using 絶対的真理 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
如何なる者も自説の絶対的真理を主張することはできない。
自分は絶対的真理を握る者である。
Nobody is the holder of the absolute truth.宗教はある意味、絶対的真理を求めるかもしれない。
The law may demand the absolute truth.絶対的真理を認識することは不可能である。
It becomes possible to know the absolute Truth.如何なる者も自説の絶対的真理を主張することはできない。
No one can attain the Absolute Truth by argument.絶対的真理・世界的真理というようなものがありますか？
Is there such a thing as absolute truth/ universal 教えている事が、絶対的真理だと思い込んでいることが間違いなのである。
What they're reallysaying is that it's wrong to teach absolute truth.過去の共同社会は、大衆に絶対的真理と議論の余地のない神話の例を提供していた。
Communities of the past had offered the masses an absolute truth and unquestionable mythical paradigms.過去の共同社会は、大衆に絶対的真理と議論の余地のない神話の例を提供していた。
Past collectivities offered the masses an absolute truth and incontrovertible mythical exemplars.絶対的真理の法則が支持されている時、人の美徳も支持されています。
When the laws of the absolute truth are upheld, so will be the virtues of the people.”.絶対的真理に関する限り、正思惟（正しい思考）は全ての思考の欠如です。
As far as the absolute truth is concerned, Right Thinking is absence of all thinking.絶対的真理はないという事実だけが唯一の絶対的真理だと言っているのです。
He claims the only absolute truth is that there is no absolute truth.クリエーターの代表者たちが私の前に座っていて、彼らが私に絶対的真理を伝えます。
Representatives of the Creator are sitting in front of me, and they tell me the absolute truth.そればかりを聞かされているため、絶対的真理だと考えている。
Repeat it so often that you believe it to be the absolute truth.彼等はそれを男性の視点で描き出し、絶対的真理とはき違えている。
They describe it from their own point of view, which they confuse with the absolute truth.数字は嘘をつかない」という絶対的真理、それが彼にとっての正義でもありました。
Numbers never tell a lie" is the absolute truth, which ある人たちは、絶対的真理というものはないといいますが、そのような立場を取ることは自己の目的を打ち砕くことになります。
Some say there is no such thing as absolute truth, but taking such a position becomes self-defeating.質問：絶対的真理・世界的真理というようなものがありますか？
Is there such a thing as absolute truth/ universal 状況倫理の基本的な2つの問題点は、絶対的真理と本物の愛の存在と言えるでしょう。
Two foundational problems with situational ethics are the reality of an absolute truth and the concept もし絶対的真理というようなものが存在しないなら、何に関しても究極的に正しいとか間違っているということはなくなってしまいます。
If there is no such thing as absolute truth, then there is nothing ultimately right or wrong about anything.水と御霊の福音は神のお与えになったもので、この世界のすべての宗教の誤った教理や教えの嘘をことごとく暴く、絶対的真理です。
The gospel of the water and the Spirit is from God, the absolute truth that has revealed all the lies of the false doctrines and teachings of all the religions of this world.なぜ、人生のすべての領域（信仰と宗教を含む）において、絶対的真理という概念を理解し、受け入れることがそんなに重要なのでしょうか。
Why is it so important to understand and embrace the concept of absolute truth in all areas 彼ら（＝空想的社会主義者）すべてにとって、社会主義とは絶対的真理、理性と正義の表現であって、それを発見しさえすれば、社会主義はそれ自身の力によって世界を征服するものである。
Socialism is the expression of absolute truth, reason, and justice, and has only to be discovered to conquer all the world by virtue 絶対的真理・世界的真理を否定することと、そこから出てくる文化的相対主義は、人生の説明を説明するために進化論を擁護する社会の論理的な結果です。
The denial of absolute truth/universal その時から、私の生涯の使命は、共産主義よりも優れ、共産主義から世界を解放できる絶対的真理をいかにして樹立するか、ということに集中してきました。
My life's mission since thenhas been concentrated on how to establish the absolute truth, a truth superior to Communism, which can bring about the world's liberation from Communism.学部課程では触れていなかったものを接することができ、何よりも「絶対的真理」はない心構えでいやあったりのに私たちはそれを追求するだけであって、それが存在しない。
In the undergraduate course you will be able to see things you have not seen and, above all,with the attitude that there is no absolute truth though we are pursuing it but it does not exist.絶対的真理・世界的真理を否定することの第三の問題点は、その否定が自分自身の良心、経験と現実世界で私たちが見るものの中で真理として知っているものに反するということです。
Another problem with the denial of absolute truth/universal 皮肉なことに、ポストモダニズムの信奉者はその手中に、もはや「ただの金属」でしかない硬貨を握っていながら、少なくとも一つの絶対的真理、つまり、いかなる真理も認められるべきではないという真理を認めているのです。
Ironically, although the postmodernist holds coins in his hand that isnow“mere metal,” he affirms at least one absolute truth: the 
