Examples of using 維持さ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
BCAAで運動パフォーマンスを維持させる！｜大塚製薬。
それを維持させることにもう興味はない。
妊娠を維持させるにはホルモンが必要だからです。
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.ビオチンは正常な血糖値レベルを維持させるのに重要です。
While biotin is important in maintaining normal blood sugar levels.やる気を維持させたい時にも最適なお守りです。
It is the best amulet even when you want to maintain motivation.第二に、組織の自律性を維持させます。
第二に、組織の自律性を維持させる。
Second, the autonomy of the organization can be maintained.理想的な人間関係を維持させるでしょう。
It will maintain an ideal human relationship.保持機構付は作動操作を維持させることができ、ペダル奥の掛金を足先で押すと解除します。
Retention mechanism can maintain operation, which is canceled by pressing the latch at the back of the pedal with your foot.布に張りを持たせて形を維持させるために、中厚の接着芯を全面に貼りました。
To keep the fabric tight and maintain its shape, a medium thick interfacing is affixed to the entire back of the fabric.私たちは、あなたがあなたの賞金を維持させることに加えて、沈殿物のボーナスとサイト上の最新のオファーや情報を持っています。
We have the latest offers andinformation on sites with deposit bonuses in addition to letting you keep your winnings.人間の体は、健康な神経、細胞膜を維持させるのに必要な全てのコレステロールを生み出します。
The human body makes all the cholesterol it needs for maintaining healthy nerves and cell membranes.特に、ポジティブな感情を育てて維持させたいと考えているのです。
In particular, they want to find out how to cultivate and maintain positive emotions.最後に、私に1つ、最後まで日の目を見るを維持させる!。
Finally let me keep one finally see the light through!新開発の粗切削用ブレーカEM型は、切れ味を維持させつつ優れた刃先強度を有しています。
The newly developed EM breaker for rough cutting maintains sharpness with excellent strength at the cutting edge.大気・水質・土壌汚染の防止を促進するためにラグナサイカイ内に緑の環境を発展・維持させる。
Develop and maintain a green environment within LSC by promoting prevention of pollution to air, water and land;毛髪に水分と栄養を供給して維持させ、毛髪を健康にする。
It makes it to moisture and nutrition to the hair and maintaining healthy hair.別のシステム別に制御された「プラグアンドプレイ」コネクターは、それ以上をです大いにより容易維持させます。
Different system separately controlled and“plug and play” connector,makes the further maintain be much easier.ジョーがその秘密チームを組織した時、彼は彼女を看護士としての公的なカバーを維持させつつ科学的な専門家として召集した。
JOE formed his covert team, he recruited her as a scientific specialist while maintaining her official cover as a nurse.この植物性栄養素はまた、脳細胞の成長をサポートし、健康な認知機能と記憶を維持させることが証明されています。
This phytonutrient has alsobeen show to support brain-cell growth and maintain healthy cognitive function and memory.ジョーがその秘密チームを組織した時、彼は彼女を看護士としての公式のカバーを維持させつつ科学的な専門家として召集した。
JOE formed his covert team, he recruited her as a scientific specialist while maintaining her official cover as a nurse.消費者にサービスを提供する金融機関を規制し、英国の金融市場の完全性を維持させるための機関です。
Regulates financial firms providing services to consumers and maintains the integrity of the UK's financial markets.会社は、認定ユーザーが、アカウント認証情報の機密性とセキュリティを維持させる責任があること。
The Business is responsible for ensuring that Authorized Users maintain the confidentiality and security of the Account Credentials.クリンベル」は樹脂表面に防汚性効果を維持させる表面改質剤です。
Clinebell” is a surface modifier that maintains effectiveness of antifouling property on resin surface.ジョーはその秘密チームを組織した時、彼女に看護師としての公的なカバーを維持させたまま科学的専門家として召集した。
JOE formed his covert team, he recruited her as a scientific specialist while maintaining her official cover as a nurse.消費者にサービスを提供する金融機関を規制し、英国の金融市場の完全性を維持させるための機関です。
The agency will regulatefinancial firms providing services to consumers and maintain the integrity of the UK's financial markets.これらの植物性化合物は、健康を促進し維持させることができます。
These plant chemical compounds can promote and maintain good health.第一は養殖真珠に宝石的価値を維持させることです。
PCのホストを容易に維持させます私達はそれのための特別な鋼鉄場合を提供します。
