Examples of using 維持できるのか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ワープ5を維持できるのか？
How long can we sustain warp 5?どうすれば幸福を維持できるのか。
How can we sustain happiness?Facebookはユーザーを維持できるのか？
How can Facebook retain their users?ロブ・ハーモン:どのように市場作用が水流を維持できるのか。
Rob Harmon: How the market can keep streams flowing.どうすれば自然体を維持できるのか？
How can we preserve nature?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
こ と が で き る
こ と が で き な い
こ と は で き な い
こ と が で き た
こ と の で き る
こ と が で き ず
で き な い こ と
こ と は で き ず
信 頼 で き る 製 造
で き な い 場 合
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
で き ま せ ん
で き な か っ た
で き な く な っ た
や れ ば で き る
で き る と 思 う
答 え で き ま せ ん
払 い 戻 し で き ま せ ん
な い と で き な い
More
どうすれば自然体を維持できるのか？
How can we conserve nature?どうすれば自然体を維持できるのか？
How they can preserve nature?誰がそれを、維持できるのか。
Who can conserve it?中国の対外貿易は米国なしでも維持できるのか、という質問に対して、私の答えはイエスである。
As for the question of whether China's foreign trade can be maintained without the United States, my answer つまり、輸出や生産は好調さを維持できるのか、国内の民間需要は回復力を強めていくのか、という点です。
Namely, whether exports and production can maintain their favorable conditions, and whether momentum will build up for a self-sustaining recovery in domestic private demand.では中国の経済成長率は、今後10年以上、米国の数倍の成長率を維持できるのか。
Will China be able to sustain economic-growth rates several times those of the United States for another decade and beyond?開催報告）第33回特別朝食会「国民皆保険は維持できるのか？―医療改革の展望―」武見敬三氏（2016年9月23日）gt;。
(Event Report) 33rd Special Breakfast Meeting"Can we maintain a universal public insurance system?―The future of health care reform―"(Mr. Keizo Takemi, Sep 23, 2016)gt;.しかしながら、歴史家たちは、どれだけの共和と員が船から逃げ出すか、そして、ヒラリーがどれだけの期間彼らの支持を維持できるのかはっきりしないと述べている。
Nonetheless, historians say it's unclear how many Republicans これらのロケットは両方とも高い信頼を得てきたが、近年の連続的な発射失敗によってこれまでの記録が汚されてしまい、ロシアの宇宙産業がこれまでと同じだけの高い生産レベルを維持できるのか問われている。
Both rockets established a stellar reputation for their reliability, but their record was tarnished by a string of failed launches in recent years thatcalled into question the Russian space industry's ability to maintain the same high standards of manufacturing.長期的には欧州からの輸出は減少現在、欧州の主要ワイン生産国3カ国は、金額・量の双方で、世界の輸出全体の3分の2を占めている。だが、ワイン生産の新興国の生産ワインとの競争のなかで、欧州はワイン貿易における優位を維持できるのか。
European exporters weakening over the long term Currently the three leading European producers account for two-thirds of wine exports, in terms of value and volume- but will Europe,faced with rising competition from the new world, be able to retain its leading position in wine trading?地価は維持できるのか。
日本は経済成長を維持できるのか。
社会保障制度は維持できるのか？
Can the social security system be sustained?EUは結束を維持できるのか。
Can the opposition maintain unity?政権は社会秩序を維持できるのか。
Can the Kremlin maintain the social contract?彼らのいう報道を維持できるのか。
Can you live with their reports?フィリピン大統領選経済成長は維持できるのか？
フィリピン大統領選経済成長は維持できるのか？
結婚したとして生活を維持できるのか？
Did you know that getting married can save your life?三、中国の対外貿易は、米国なしでも維持できるのか？
それを失って、今の売上を維持できるのか？
Can I still sell now and keep that reservation?
