Examples of using 締めくくる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
物事を締めくくる人。
彼は警告で締めくくる。
物事を締めくくる人。
年を締めくくるにあたって。
To conclude the year 2013.いよいよこの手紙を締めくくる時が来ました。
Time to end this letter.勝利で締めくくることに期待しよう。
いつだって、感謝で締めくくる。
とBrown氏は締めくくる。
Therefore Prof. Brown concludes;結論はエッセイの終わりを締めくくる。
The end is the essay's ending.ICEGOV2013、ソウルで締めくくる。
ICEGOV2013 Concludes in Seoul.読書に始まり、行動で締めくくる。
Begin by reading, finish by acting.それでは、この記事を締めくくることができます。
旅4日目は終日京都で締めくくる。
This trip finishes in Kigali on day 4.いよいよこの手紙を締めくくる時が来ました。
It's time to finish the letter.シーズンを締めくくるにふさわしい演奏でした。
He played very well to end the season.年は、過去最高の形で締めくくることができました。
日を締めくくる懇親会です。
We will wrap the day with a networking reception.いよいよこの手紙を締めくくる時が来ました。
It has come time to end this letter.うーん、２０世紀を締めくくるになんと相応しい企画であろうか。
What a way to end the 20th century.この本の全てを締めくくる最高の話です。
一年を締めくくる観音様のご縁日です。
こちらは試合を締めくくるダイビングキャッチ。
This is diving catch to conclude the match.フォレストは、この章をこのように締めくくる。
Brunner concludes this chapter in just this way.こちらは試合を締めくくる素晴らしいプレーです！
夏を締めくくるのに、これほど最高な方法はあるだろうか。
Is there any better way to close the summer?すべてのような夢の頃、夢、フラッシュの夜を締めくくる。
Around all like dreams, finish off the night flash come true.夏を締めくくるのに、これほど最高な方法はあるだろうか。
Could there be a better way to end the summer?すばらしい荒野の経験を締めくくるには良い方法はありません!
There is no better way to cap off an amazing wilderness experience!年を締めくくる3公演のみの英国ツアー初日。
The first day of the UK tour with only three performances that concludes the year 2018.今年一年を締めくくる上で、私にぴったりな写真です。
Since it is the end of 
