Examples of using 覇権を in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
中東の覇権をイランとサウジは争っている。
ＤＴこそ、世界の覇権を握るための鍵なのだ。
中国は覇権を求めていない。
はたまた、新たなプレイヤーが覇権を奪う。
Once again the player takes control of.アメリカは、揺るぎない世界覇権を望んでいる。
America wants unchallenged global dominance.マケドニアの王父フィリポスが全ギリシャの覇権を手にする。
Philip, king of Macedonia, takes control of Greece.中国は覇権を求めない。
China is not seeking dominance.ゼウスとクロノスのオリンポス山の覇権を巡った戦いなど。
Zeus battling Chronos for control of Mount Olympus.アメリカは、揺るぎない世界覇権を望んでいる。
America wants unchallenged world dominance.しかし、米国は覇権を失いつつある。
And the US is losing its dominance.DAGに覇権を奪われるのではないか問題。
(6) The problem that DAG might be deprived of hegemony.デジタルワールドの覇権を賭け、バトルを展開!!
デジタルワールドの覇権を賭けて、熱いバトルを繰り広げる。
世界の覇権をもう一度。
アメリカは、揺るぎない世界覇権を望んでいる。
US wants total world domination.両者は覇権を争っていたのです。
Both were fighting for supremacy.覇権を持つ者は傲慢になる。
中国は覇権を求めません。
アメリカが経済覇権を完全の失う。
世界の覇権を考えている。
You thinking world domination?彼らは常に覇権を争ってきた。
They have always fought for supremacy.どちらも世界の覇権を争っている。
Both were fighting for world domination.両者は覇権を争っていたのです。
They were both fighting for supremacy.ローマとカルタゴが地中海の覇権を争っていて。
Rome and Carthage fought over control of Mediterranean.覇権を争ったライバルたちが。
Rivals fighting for supremacy.両者は覇権を争っていたのです。
The two were fighting for dominance.中国は覇権を求めていない。
China is not seeking predominance.中国は覇権を求めない。
China is not seeking predominance.ラヴニカ次元では様々なギルドが覇権を争っています。
In Ravnica plane, various guilds fight for supremacy.そしてヴェネツィアとジェノバが東地中海の覇権を争った。
Venice and Genoa contested the supremacy of 
