言葉や行動 Meaning in English - translations and usage examples

• words and actions
• whether verbal or behavioural

Examples of using 言葉や行動 in Japanese and their translations into English

自分の言葉や行動から自分自身を遠ざけてください。
Distance yourself from them their words and actions.

普段思っていることが言葉や行動に現れてくるのです。
What you think usually is manifested in words and actions.

言葉や行動で伝える事はとても大事です。
Communication in words and actions is vital.

感謝を言葉や行動で表す。
Pay them gratitude, in words and actions.

子供は、特に言葉や行動に敏感ですから、。
Young children are especially sensitive to our words and actions.

我々の言葉や行動。
Our words and actions.

あなたの考えはあなたの発する言葉や行動の根源です。
Your thoughts are at the root of your words and actions.

旦那さんの言葉や行動。
My husband's caring words and actions.

その言葉や行動こそ、女性が求めている願望です。
Actions and words are what his wife needs Reply.

真実な愛は、言葉や行動にあらわれます。
True love is shown with action and words.

この理念を日々の言葉や行動に結実するよう努めています。
It already exhibits this desire in everyday actions and words.

言葉や行動様式は時代とともに変化するものです。
Language and behavior change with the times.

衝動的な言葉や行動には、注意するようにしてください。
Be cautious to control impulsive actions or words.

真実な愛は、言葉や行動にあらわれます。
Because real love is shown with words and action.

言葉や行動だけではない。
It's not just words or actions.

旦那の言葉や行動全てが、嘘偽りなのか。
Everything about people's words and behavior is fake.

言葉や行動で人を傷つけたことはありませんか。
Have you ever been misled by someone's words or actions?

言葉や行動も同じ。
As long as the words and actions are the same.

言葉や行動の裏にある想いを見つめる。
Look for the feelings behind the words or actions.

それに関して言葉や行動で触れてはいけない。
Don't force words or actions on them.

そして、誰か他人の言葉や行動で、。
By someone else's words or actions.

彼らは常に彼らのパートナーの言葉や行動の信憑性をチェックする必要がある場合、彼らは幸せを感じません。
They do not feel happy if they constantly need to check the authenticity of the words and actions of their partner.

事実は「多くの自殺には、言葉や行動によって事前の警告やサインが発せられています。
Fact: The majority of suicides have been preceded by warning signs, whether verbal or behavioural.

わたしの手帳にひとりひとりの言葉や行動、わたしに従った道、本来の属性や最後の行いなどを書き留める。
I write down in My book the words and actions of each man, as well as their path as My follower, inherent characteristics, and final performance.

私たちは、心にあることを言葉や行動を通して外に出します。
We release what is in our spirits through words and actions.

ある人がどのような人物であるかは、その人の言葉や行動から知ることができます。
You can tell if a person knows who they are by their actions and words.

その上で、私達が心の中で考えていることは言葉や行動に表れてくる。
What we believe and what is in our heart leads to actions and words.

冷静にあなたが彼らの言葉や行動についてどのように感じているかについてのそれらに話します。
Calmly talk to them about how you feel about their words or actions.

哲学が無いと、自分の言葉や行動に魂が入らない。
When you are drunk there is no filter to your words or actions.