言葉や行動は Meaning in English - translations and usage examples

• words and actions

Examples of using 言葉や行動は in Japanese and their translations into English

私の言葉や行動はどのようなものだったか。
What do my words and actions say about me?

不誠実な言葉や行動はそのまま不誠実で理不尽なことが我が身に。
Negative words and actions leave us alone and empty.

人の言葉や行動は、いくらでも偽れる。
People's words and actions can be misconstrued.

私たちの言葉や行動は心の中にある思いから始まります。
All actions and words begin in our brain.

自分の言葉や行動は、他者に向かっていますか。
Do our actions and words lead others to Him?

言葉や行動は常に誰かの影響を受けている。
We are always, by actions and by words, affecting others.

彼らの言葉や行動は引き続きアメリカにとって敵意に満ちあふれ危険なものだ」と書き込みました。
Their words and actions continue to be very hostile and dangerous to the US.”.

だがそれならなぜ、あなたがたの言葉や行動はいつも反抗と欺きを伴っているのか。
But then why do your words and actions always carry with them rebellion and deceit?

あなたがパズルのピースであり、あなたの言葉や行動は、他の誰かのための踏み石です。
You are a piece of the puzzle, your words and actions are a stepping stone for someone else.

心の中に何を入れるかで、私たちの言葉や行動は決定します。
Whatever we put in our minds determines what comes out in our words and actions.

心の中に何を入れるかで、私たちの言葉や行動は決定します。
It says that whatever is in our hearts will determine our actions and words.

それに伴う言葉や行動は、こんなにも影響されるものなのか。
Do his words or actions have THAT much of an effect on you?

どんな言葉や行動は，火に油を注ぐことになるだろうか。
How in words and actions can I just stop pouring oil into the fire?

皆さんが体を通して現す言葉や行動が、皆さんの心の中心と連結された時、その言葉や行動は、神様とサタン、またはどんな人の前でも恥ずかしくなく、堂々としているでしょう。
When your words and actions reflect your innermost heart, they will become honorable words and actions that bring you no shame before God, Satan or anyone else.

あなたがたのわたしに対する愛はもう十分だと信じているが、ではなぜあなたがたの言葉や行動はいつも反抗と欺きを伴っているのか。
You believe that you have already given up enough for Me; you believe that your love for Me is already enough, yet why do your words and actions always carry with them rebellion and deceit?

その言葉や行動はその人のためになることですか?
Do these words or this behavior harm someone?

その言葉や行動はその人のためになることですか?
Would those words or that action hurt you?

自分の言葉や行動は、他者に向かっていますか。
Do we in our actions and words toward others?

言葉や行動は常に誰かの影響を受けている。
Our decisions and actions always affect others.

私たちの言葉や行動は心の中にある思いから始まります。
Our actions and behavior begin in our minds.

何故ならば、自分が発した言葉や行動はいつか戻ってくるからです。
The consequences of your words and actions will one day come back to you.

だがそれならなぜ、あなたがたの言葉や行動はいつも反抗と欺きを伴っているのか。
But then why are your words and actions always rebellious and deceitful?

あなたの言葉や行動には、彼らに重大な影響を及ぼすものもある。
Your actions and words can have a great impact on them.

皆さんが体を通して現す言葉や行動が、皆さんの心の中心と連結された時、その言葉や行動は、神様とサタン、またはどんな人の前でも恥ずかしくなく、堂々としているでしょう。
When your words and the actions, expressed through your bodies, make a connection with the center of your mind, those words and actions will not be shameful but honorable before God or Satan or any person.

言葉や行動だけではない。
It's not just words or actions.

イエスの語った言葉や行動には、。
Jesus' words and actions ask.

言葉や行動様式は時代とともに変化するものです。
Language and behavior change with the times.

言葉や行動で伝える事はとても大事です。
Communication in words and actions is vital.