Examples of using 計算するとき in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたがどれくらいの量を取るべきかを計算するとき、どこからこのアミノ酸を得ているのかを考えてください。
When calculating how much you should take, consider where else you may be getting this amino acid from.あなたが取るべきどのくらい計算するとき、あなたはこのアミノ酸を取得することができる他にどこを検討してください。
When calculating how much you should take, consider where else you may be getting this amino acid from.フーリエ変換の細かいサンプリングを得るには、DFTを計算するときにfをゼロパディングします。
検出力と標本サイズを計算するとき誤差標準偏差の欄に入力する値q。
When calculating power and sample size, what value should be placed in the Error Std Deviation box?つの惑星の距離を計算するとき、普通はそれらの太陽からの平均距離を引く。
Normally, when calculating the distance between two planets, the average distances of those worlds from the Sun are usually subtracted.そのため都市の成長率を計算するとき、これらの国々の個々の地方自治体のすべてが成長における最低限のもしくは大幅な落ち込みを示していた。
Therefore, when calculating the urban growth rate each of these countries all showed minimal or a significant decline in growth.年以内の発生リスクを計算するとき、（BMDを例外として）すべての質問に対して回答があることを仮定しています。
When calculating the 10 year probability it is assumed that every question(except BMD) can be answered.ボーナスを計算するとき、私たちは、ほとんどのポーカールーム、カジノ、賭けサイトや外国為替ブローカーにすべての預金を数えます。
When calculating the bonus we count all deposits to most poker rooms, casinos, betting sites and forex brokers.そのため、ボリンジャーバンドを計算するとき、標準偏差の値が移動平均に加算されます。
Thus, when calculating Bollinger Bands one has to add the symbol standard deviation value to its moving average.一般的に、2つの惑星の距離を計算するとき、普通はそれらの太陽からの平均距離を引きます。
Normally, when calculating the distance between two planets, the average distances of those worlds from the Sun are usually subtracted.あなたが必要とする人工芝の量を計算するとき、あなたのアカウントに多くの要因を取る必要があります。
When calculating the amount of artificial grass you need, you have to take a number of factors into account:.検出力と標本サイズを計算するとき、誤差標準偏差の欄には、どのような値を入力すればよいのでしょうか?
Usage Note 36688: When calculating power and sample size, what value should be placed in the Error Std Deviation box?各プレイヤーが貢献した量鍋に問題ではない対処法を用いた熊手を計算するとき。
The amount each playercontributed to the pot does not matter when calculating rake using the dealt method.あなたがコストを計算するとき、あなたは鉱夫のハッシュレートとその電力使用量について考える必要があるでしょう。
計算するときアニメーションGIFの合計解像度、現在のパッケージで許可されているかどうかを判断するために、代わりに非自動サイズ設定ディメンションの値が使用されます。
When calculating the Total Resolution of the Animated GIF, to determine if it is allowed on your current package, the value of the non-auto-sizing dimension is used instead.Modifiedon:26/05/18ペイアウトを計算するとき、Pinnacleは厳密に計算します。ダブルハンディキャップや合計を含むパーレーを選択すると、ベットが複数のパーレーに分割されます。
Modified on: 11/04/18 When calculating parlay payouts, we use an exact calculation. If you place a parlay that includes double handicaps and/or totals, your bet is divided into multiple parlays.一般的な距離ベクトル型プロトコルは、送信先への最適なパスを計算するとき、距離（メトリックまたは距離の合計、ホップカウントなど）とベクトル（ネクストホップ）の情報を保存します。
A typical distancevector protocol saves the following information when computing the best path to a destination: the distance(total metric or distance, such as hop count) and the vector(the next hop).映画産業の経済的影響を計算するとき、映画が社会や関連経済にもたらす大きな利益と影響も計算にいれるべきだ。
When we calculate the economic impact of the film industry,映画産業の経済的影響を計算するとき、映画が社会や関連経済にもたらす大きな利益と影響も計算すべきです」と、映画のポテンシャルをイベントで強く語った。
When we calculate the economic impact of the film industry,利益を計算するときに考慮すべき。
You must take them into account when calculating your profits.負荷をまとめて計算するときに使うタイムバケット。
Time bucket used when calculating resource loads.よって、計算するときには注意が必要です。
So, attention is required while calculating it.燃料を計算するときは、常に考慮に入れます。
When calculating refuels take into account all the time.私が計算するときに使用するのは電卓です。
伝達能力を計算するときに使用しているファクターです。
The service factor is used when calculating torque capacity.Checksumフィールドは、チェックサムを計算するときにゼロに設定されます。
The checksum field is set to zero when computing the checksum.しかしながら,あなたのGPAを計算するときにUCのだけ高いグレードをカウントします。
However, the UC's will only count the higher grade when calculating your GPA.移動平均を計算するときは、この期間の証券価格を平均します。
Objdirを計算するときに、srcdirの前に付けるパス名を設定します。
Set the pathname to be prepended to the srcdir when computing the objdir.
