WHEN COMPUTING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 計算するとき
• 計算する時

Examples of using When computing in English and their translations into Japanese

When computing this sum.
仮にこの分配金額で計算すると、。

The App Paths key is not used when computing the DLL search path.
AppPathsキーはDLL検索パスを実行時には使用されません。

To obtain a finer sampling of the Fourier transform, add zero padding to f when computing its DFT.
フーリエ変換の細かいサンプリングを得るには、DFTを計算するときにfをゼロパディングします。

In gradient descent, you know, when computing derivatives, we're computing these sums, this sum of.
偏微分を計算する時、これらの和を計算する。つまり勾配降下法の。

When computing Bézout coefficients, gcd ensures that the polynomial variable does not appear in their denominators.
ベズー係数を計算する際、gcdは多項式変数がその分母に絶対に現れないようにします。

The checksum field is set to zero when computing the checksum.
Checksumフィールドは、チェックサムを計算するときにゼロに設定されます。

The trusted setup is the process which generates part of the public data used by Peggy when computing her proof.
信頼されたセットアップは、証明を計算するときPeggyに利用される公開データの一部を生成するプロセスにある。

Computing the style contexts using the rule tree When computing the style context for a certain element, we first compute a path in the rule tree or use an existing one.
ルールツリーを使用したスタイルコンテキストの計算特定の要素のスタイルコンテキストを計算する場合は、まず、ルールツリー内のパスを計算するか、既存のパスを使用します。

For this reason it is important that transfer taxes and other purchaser's costs are considered as separate components when computing the adjustment.
この理由から、調整を計算する場合には、譲渡税およびその他の購入者の費用を別の構成要素として考慮することが重要である。

In order to estimate the maximum error that can occur when computing with(7), the following fact will be needed.
公式(7)を計算するときに起きる最大誤差を見積もるには、次の事実が必要になります。

When an user accepts to run Plura code on his computer, the Plura applet downloads a small piece of a distributed algorithm and computes some values when computing power is available.
ユーザが、Pluraコードをコンピュータ上で実行することを許可すると、Pluraアプレットが分散アルゴリズムの小さな破片をダウンロードし、コンピューティング・パワーが利用可能な時に計算を行う。

Fixed Delta Slam targeting to not count spiderlings when computing which triangle damaged the most enemies.
デルタスラムで、どの三角が最も多くの敵にダメージを与えたかを計算する際に、スパイダリングを対象にカウントしないよう修正。

The decoding function uses the ADS-B data frame and the latitude and longitude of the current location as input when computing the aircraft's coordinates.
デコード用の関数は、ADS-Bのデータ・フレームと現在の位置の緯度/経度を、航空機の座標を計算する際の入力として使用します。

A typical distance vector protocol saves the following information when computing the best path to a destination: the distance(total metric or distance, such as hop count) and the vector(the next hop).
一般的な距離ベクトル型プロトコルは、送信先への最適なパスを計算するとき、距離（メトリックまたは距離の合計、ホップカウントなど）とベクトル（ネクストホップ）の情報を保存します。

For any option for which contents may change en-route, the entire"Option Data" field must be treated as zero-valued octets when computing or verifying the ICV.
内容が配送経路上変更可能であるオプションに対しては、ICVの計算または検証時には、オプションデータフィールド全体をゼロ値オクテットとして扱わなければならない。

For any option for which contents may change en-route, the entire"Option Data" field must be treated as zero-valued octets when computing or verifying the ICV.
経路上で内容が変更される可能性のあるすべてのオプションに対して、その"オプションデータ(OptionData)"フィールド全体を、ICVの計算時または検証時に値ゼロのオクテットとして扱わなければならない。

This function also allows for testing of complex surface shapes and for measurements in indentations, whereby WinFTM® automatically factors the current measuring distance in when computing the measurement result for a specific area.
この機能を使うと、複雑な表面形状の試験や圧痕での測定も行うことができます。ここで、WinFTM®は、特定の領域の測定結果を計算する時に、自動的に現在の測定距離を考慮します。

When computed from this, the Great Flood occurred 1,656 years after Adam was born.
計算すると、大洪水はアダム誕生の1,656年後になります。