Examples of using 責任を負わ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
医者は責任を負わなければなりません。
Doctors must be held accountable.医者は責任を負わなければなりません。
The doctor must be held accountable.Amazonは何も責任を負わない。
Amazon isn't to blame.医者は責任を負わなければなりません。
Doctors need to be held responsible.ペトロヴィッチは責任を負わなければいけないわ。
Petrovic must be held accountable.彼は責任を負わなければならない。
He must be held accountable.これらの犯罪を犯した者は責任を負わなければならない。
Those who have committed these crimes must be held accountable.もちろんヨーロッパは責任を負わなければならない」。
Of course Europe must take responsibility".当社は、以下の各事項に関して責任を負わないものといたします。
The Company shall not be liable for.正に、私たち宗教界が責任を負わなければなりません。
We, representing the religions, must take that responsibility.幼くても、自分自身で責任を負わなくてはなりません。
場合等は責任を負わない。
No liability shall be incurred.医者は責任を負わなければなりません。
The doctor must take responsibility.当サークルはその責任を負わない。
何故、議員は責任を負わないのか。
Why is the Senate not held accountable?やはりある程度政府が責任を負わなければならない。
At some point, the government has to take responsibility.誰もが自分の人生に対して責任を負わなければなりません。
Everyone must take responsibility for their own life.指導者は歴史の責任を負わなくてはならない。
One leader has to take responsibility for history.お隣の子の責任を負わなければならない。
I have to take responsibility for my neighbor.女性だけが全ての責任を負わなければならないのか。
Why do women have to bear the responsibility alone?立場として責任を負わなければならない。
He has to take responsibility in his position.ここに責任を負わなければならないでしょう。
医者は責任を負わなければなりません。
Doctors need to be held accountable.自分の貢献について責任を負わなければならない。
Must take responsibility for his contribution.ワシントンもこの状況に責任を負わなければなりません。
Washington must take responsibility for this situation, too.ハマスは必ずその責任を負わなければならない。
Hurst has to take responsibility for that.自分でやったことは責任を負わなければならない。
You will have to be responsible for what you have done.責任を負わせたいならそうする。
If you want me to bear responsibility, I will.自由が欲しいなら、それなりに責任を負わなきゃね。
If you want freedom, you have to take responsibility.彼は私に事故の責任を負わせた。
