辞任した Meaning in English - translations and usage examples

• resigned
• stepped down
• resignation
• abdicates
• resigns
• resigning

Examples of using 辞任した in Japanese and their translations into English

数日後、SchmidtはAppleの取締役を辞任した。
A few days later, Schmidt stepped down from Apple's board.

ブラウンは、その8日後辞任した。
Brown tendered his resignation eight days later.

そして1月14日、ベンアリは辞任した。
On 14 January Ben Ali stepped down.

それで、同僚や友人を守るため、佐藤氏は辞任した。
To protect his friends and colleagues Sato resigns.

韓国大統領府報道官が辞任した。
South Korean president's press secretary resigns.

連邦選挙委員会の委員が同時に２人辞任した。
Two members of the Federal Election Commission resign.

首相と閣僚が辞任した。
So the prime minister and Cabinet resign.

辞任したと思ったのに。
But I thought you would resigned.

辞任したと思ったのに。
But I thought you had resigned?

Nixonはアメリカ史上唯一の辞任した大統領である。
Nixon remains the only president in U.S. history to resign.

北朝鮮政策特別代表は辞任したばかりだ。
The Special Representative for North Korea Policy just retired.

すでに辞任した人もいます。
Others have resigned already.

辞任したこと、知っていた？
Do you know that he has resigned?

すでに辞任した人もいます。
Some have resigned already.

カンナヴァーロが辞任した本当の理由は？
What is the real reason Bowington cancelled?

市長が辞任した。
The mayor has resigned.

パナマ文書の影響で辞任したはじめての政治家。
His resignation is the first major political impact after the Panama Papers were released.

総理大臣が辞任した。
The Prime Minister has resigned.

彼は1974年に自主的に大統領を辞任した。
He quit the presidency in 1974 voluntarily;

いやCIAを辞任した。
No, I resigned the CIA.

いやCIAを辞任した。
Or… No, no, I resigned from the CIA.

いやCIAを辞任した。
No, no, I resigned from the CIA. Do you get reposted.

Delf、DevinFaraciの元編集長は、再び辞任した。
Death, Devin Faraci, has resigned again.

バルマー氏は結局、CEOを辞任した。
Ballmer eventually left as CEO.

ボリビアのモラレス大統領が辞任した。
Bolivian President Evo Morales has resigned.

ニクソン氏は同年8月に辞任した。
Nixon had resigned from office in August of that year.

日後にニクソン大統領は辞任した。
Within two weeks President Nixon would resign.

ボリス・ジョンソン外相は辞任した。
Foreign Secretary Boris Johnson has resigned.

ボリビアのモラレス大統領が辞任した。
Bolivia's president Evo Morales has resigned.

史上唯一任期中に辞任した大統領。
He was the only President ever to resign from the Presidency in our history.