領土問題 Meaning in English - translations and usage examples

• territorial issue
• territorial dispute
• territorial problem
• the land issue
• territorial issues
• territorial disputes
• land question

Examples of using 領土問題 in Japanese and their translations into English

そういった意味で,領土問題についても話し合っていこうと。
In light of this, we agreed to continue to discuss the territorial issue.

領土問題を解決して平和条約を締結する。
We will negotiate hard to solve the territorial issue and sign a peace treaty.

だからこそ、日本は領土問題の存在を認めない。
Japan does not recognize the existence of a territorial dispute.

領土問題も解決しなければならない。
The land issue has to be solved too.

アルバニアギャングの1人領土問題で撃たれました。
Albanian gang member shot in a territorial dispute.

領土問題の話し合いを継続することで一致した。
In light of this, we agreed to continue to discuss the territorial issue.

領土問題も解決しなければならない。
The land issue also must be resolved.

これは特に領土問題で明らかだ。
This is especially evident in the land question.

憲法9条と領土問題。
Clause 6 and the land issue.

領土問題は恒久的な合意の下に話し合われることとなるでしょう。
The territorial issues will be discussed in a permanent agreement.

未解決の領土問題。
Unresolved land question.

領土問題って、そんなものはありませんよ。
There are no territorial issues as such.

アメリカは領土問題では中立を表明している。
The United States expresses neutrality on the territorial disputes.

この二つの国は、領土問題をめぐって戦争になる。
Countries go to war over territorial issues.

中国・ロシアが領土問題で共闘。
Like China, Russia is involved in territorial disputes.

領土問題でいえば、。
On territorial issues.

しかしながら、同地域には、依然として未解決の領土問題などがある。
It still has within its borders significant unresolved territorial issues.

中国との領土問題。
And territorial issues with China.

領土問題に妥協はあり得ない。
There can be no compromise on territorial integrity.

領土問題とは、国境問題である。
A territorial issue is a national boundary issue..

紛争の主な原因は領土問題でした。
The main reason of such kind of conflicts is related to the territorial issues.

平和条約と領土問題。
Peace treaties and territorial….

ある種の領土問題。
Some sort of issue with territory.

最も敏感なのは領土問題。
The most emotive issue is land.

問題（issue）」という用語は、「領土問題は存在しない」という日本の立場を説明するときにだけ使用できる。
The word‘issue' can be used only when expressing Japan's position that‘the territorial issue does not exist'.

私とプーチン大統領との信頼関係の上に、領土問題を解決し、日露平和条約を締結する。
Based on relations of confidence with President Vladimir Putin, we will solve the territorial issue and sign the peace treaty with Russia.

ロシアとの間に領土問題があると考えているのは日本だけだ」と言い切った。
It's Japan that thinks that is has a territorial problem with Russia," he said.

最近ICJでは領土問題の扱いが増えている（表参照）。
The ICJ has handled an increasing number of territorial issues recently(see Table).

この協議の目的は領土問題そのものの解決ではなく、軍事的緊張の緩和である。
The aim of the these talks will not be to settle the territorial issue but to negotiate military de-escalation.

How to use "領土問題" in a sentence

現代の世界においても、しばしば見られる「 領土問題 」だが、ポーランドの場合はよりそれが極端であった。

全国行動委員会, 領土問題 この投稿のパーマリンク！

竹島問題 尖閣諸島 領土問題 日本人は大丈夫なんでしょうか。

全国行動委員会, 領土問題 | コメントは受け付けていません。

担当者や事務方レベルでは何とも舵がキレない 我が日本 領土問題 沖縄問題 原発問題も同じような流れになって当たり前の日本。

« 領土問題 メドベージェフは一度だけ北方領土に行ったがプーチンは一度も日本を挑発していない | トップページ | 後藤健二さんが殺された？

愛国デモ行進, 自然, 自然エネルギー, 苧環, 西村修平ブログ, 電源三法と原発利権の廃止を, 領土問題 この投稿のパーマリンク！

慰安婦写真展, 重重プロジェクト, 韓国メディア, 韓国大使館, 韓国軍によるベトナム人女性への性的虐待, 領土問題 | コメントは受け付けていません。

一千兆円の借金 二十年間の経済停滞 領土問題 沖縄の基地問題 少子化問題 医師不足問題 原発事故 失われた年金問題 これら全ての問題に自民党は責任がある。

« 明日１・３０国会周辺で配るビラが完成しました ネタはもちろん「和装振興議員連盟」 | トップページ | 領土問題 メドベージェフは一度だけ北方領土に行ったがプーチンは一度も日本を挑発していない »