때만 (ttaeman) Meaning in English - translations and usage examples

• only when
• when
• only the time

Examples of using 때만 in Korean and their translations into English

내가 나쁠 때만.
Only when I'm bad.

올바른 질문을 했을 때만.
When ask right question.

꼭 필요할 때만 열어.
Open it only when you need it.

내가 그녀를 볼 때만.
Only when I look at it.

오늘 아침에 봤을 때만 해도.
This morning when I saw him.

아니오 그가 술을 마실 때만.
Only when he drinks. No.

그래, 숨쉴 때만 갈비뼈 두 개 부러졌어.
Yeah, only when I breathe.

아니오 그가 술을 마실 때만.
No. Only when he drinks.

내가 부를 때만 오지 말고요.
Don't just come when I call you to.

내가 그녀를 안고 있을 때만.
Only when I'm holding her.

단, 인터넷이 안될 때만 빼고요.
Except when there is no internet.

셰릴 언니가 밤늦게 집에 돌아올 때만 빼고.
When sheryl came home.

어디 있는지 알 때만 좋아.
I like them when I know where they are.

그것은 방해가 된다 필요할 때만.
It interferes only when necessary.

그 이름은 오직 필요할 때만 씁니다.
I only use his name when necessary.

그냥 스트레스 너무 받을 때만.
Really stressed out. Just when I get.

내가 알았을 때만 날 죽일 작정이었어.
Only when I knew he intended to kill me.

음, 내가 그들을 볼 때만.
Well, only when I see them go after you.

에서 사용할 때만 마약과 결합하다.
Only when used in conjunction with narcotics.

아냐, 항상 당신이 잘못할 때만 그러지.
No, no, no, no. Only when you misbehave.

당신을 보면서 말할 때만 당신에게 말하는 거죠.
When I speak to you, I will look at you.

형이랑 나를 데리고 사냥 갈 때만 빼고.
Except when he took Miguel and I hunting.

우리가 그를 만났을 때만 칼에 찔렸었어.
Only when we met him, he would been stabbed.

아냐, 항상 당신이 잘못할 때만 그러지.
Misbehave. No, no, no, no. Only when you.

근데 그건 상대가 너보다 약했을 때만.
But only when your opponent is weaker than you.

그들은 우리가 우리의 감각을 잃을 때만 생깁니다.
Can remind us when we lose our senses.

그것은 방해가 된다 필요할 때만 보이지 않는다.
Invisible. It interferes only when necessary.

밤에 창밖으로 뛰어나갈 때만 빼고.
Except at night when you lurched out the window.

그것은 방해가 된다 필요할 때만 보이지 않는다.
It interferes only when necessary. Invisible.

가지고 싶은 게 생겨서 집착할 때만 빼고요.
Except when I fixated on something I wanted.