Examples of using 말씀드린 in Korean and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
정부는 오늘 말씀드린.
또 아까 말씀드린 스포츠.
그 줄이 있죠, 제가 말씀드린.
That reeks, I said.말씀드린 것처럼, 모든 것이 멋진!
그 줄이 있죠, 제가 말씀드린.
Hold that line, I said.Combinations with other parts of speech
제가 처음에 말씀드린 것을 기억하십시오.
Remember what I said first.고3 같은 경우는 제가 말씀드린 것처럼.
Ducks in 3 like I said.그런데 이미 실패했잖아요, 제가 말씀드린 대로.
He failed, as I said.저는 '합당하다'라고 말씀드린 것이 아닙니다.
말씀드린 것처럼, 아주 좋은 밤이 다.
Like I said, what a great night.첫 번째, 제가 금방 말씀드린 것입니다.
제가 지난번에 말씀드린 것을 기억하십시오.
Remember what I said last time.말씀드린 것처럼, 아주 좋은 밤이 다.
As I said, it was a good evening.지난 주에 제가 말씀드린 것을 기억하십시오.
Remember what I said last week.전에 말씀드린 것처럼: 작게 시작하십시오!
Like a said before: start small!(28) 이 일은 제가 말씀드린 대로 일어날 것입니다.
제가 말씀드린 거는 괴물이 될 수 있다.
말씀드린 것처럼, 우린 전혀 문제가 없었습니다.
As I said, we have had no problems.제가 말씀드린 것은 제가 상법을 모른다.
Like I said, I know nothing about art.제가 지난번에 말씀드린 것을 기억하십시오.
Now remember what I told you last time.부에서 말씀드린 에 주어 시즈를 기억하십니까?
And remember what I said in Part 1?그는 의학을 공부하고 있었고, 제가 말씀드린 것처럼.
He had been studying medicine, as I said.아까 제가 말씀드린 것처럼 저는 시골 출신이다.
As I said earlier, I'm from a rural area.아까 처음에 제가 말씀드린 것처럼, 제가 법당에서.
First of all, as I told you, I was in a cage.하지만 말씀드린 세 가지 사례만으로는 부족합니다.
But these three examples are not enough.이것을 조금 전에 말씀드린 대로 두 가지 계획이 있습니다.
There's two purposes, as I said before.말씀드린 것처럼 절대 이 문을… 열지 말라고?
As I was saying, Peekaboo.- do not ever…- Open the door?아까 제가 말씀드린 이미 기술은 그렇게 넘어갔어요.
As I mentioned before, technology has caught up.그래서 제가 마지막 부분에 말씀드린 것이 바로 그런 것입니다.
This is exactly what I told you in the last point.제가 말씀드린 것처럼, 이건 옛날 같은 그런 적군이 아닙니다.
Like I said, this is nothing like the Old Testament.
