제외되었습니다 (je-oedoeeossseubnida) Meaning in English - translations and usage examples

• are excluded

Examples of using 제외되었습니다 in Korean and their translations into English

그래서 이 예측 변수는 저희 모델에서 제외되었습니다.
That predictor was taken out of the model.

Over the Rainbow"는 영화에서 거의 제외되었습니다.
Over the Rainbow was almost cut from the film.

놀랍게도 엘 캐피 탄에서이 옵션은 프로그램에서 제외되었습니다.
Surprisingly in El Capitan, this option has excluded from the program.

Over the Rainbow"는 영화에서 거의 제외되었습니다.
Over the rainbow was almost cut from the movie.

순전히 장식 목적으로 사용된 텍스트는 이 성공 기준에서 제외되었습니다.
Text used purely for decoration purposes is excluded from this success criterion.

Over the Rainbow"는 영화에서 거의 제외되었습니다.
Over the Rainbow" was nearly cut from the film.

하나의 주제는 비정상적인 DMAA 수준으로 인해 데이터 분석에서 제외되었습니다.
One subject was excluded from the data analysis due to abnormal DMAA levels.

Windows Vista x64는 CD & 웹 패키지 지원에서 제외되었습니다.
Windows Vista x64 has been removed from support on the CD& Web packs.

높은 가격 사용자 평가 환경 설정에 따라 478개의 타이틀이 제외되었습니다.
Highest Price User Reviews 478 titles have been excluded based on your preferences.

Kaspersky Lab 제품 사용자의 수가 상대적으로 적은 국가는 제외되었습니다 (10,000 미만).
Countries with relatively few Kaspersky Lab product users(under 50,000) are excluded.

첫 페이지 복사 및 복사 속도는 ISO/IEC 29183을 사용해 측정된 값이며, 테스트 문서의 첫 세트는 제외되었습니다.
Measured using ISO/IEC 24734, excludes first set of test documents.

Kaspersky Lab 제품 사용자의 수가 상대적으로 적은 국가는 제외되었습니다 (10,000 미만).
Excluded are countries with relatively few Kaspersky Lab' product users(under 10,000).

작년에 코티코 스테로이드, 티록신 또는 항 경련제를 복용 한 사람들은 연구에서 제외되었습니다.
Individuals taking corticosteroids, thyroxine, or anticonvulsants within the last year were excluded from the study.

Kaspersky Lab 제품 사용자의 수가 상대적으로 적은 국가는 제외되었습니다 (10,000 미만).
Countries with relatively few users of Kaspersky Lab's mobile antivirus(under 10,000) are excluded.

Adam은 14이었고 행동 장애와 파괴적인 가정 생활로 인해 주류 교육에서 제외되었습니다.
Adam was 14 and had been excluded from mainstream education due to behavioural difficulties and a disruptive home life.

Kaspersky Lab 제품 사용자의 수가 상대적으로 적은 국가는 제외되었습니다 (10,000 미만).
We excluded those countries in which the number of Kaspersky Lab product users is relatively small(under 10,000).

이전에는 사이버 보안 사건의 위험이 테러 공격의 위험과 마찬가지로 보험 계약에서 제외되었습니다.
Previously, the risk of a cybersecurity incident was excluded from insurance contracts- just like the risk of a terrorist attack.

Kaspersky Lab 제품 사용자의 수가 상대적으로 적은 국가는 제외되었습니다 (10,000 미만).
Excluded from the rating are countries with relatively few users of Kaspersky Lab's mobile antivirus(under 10,000).

조류독감 발생으로 우리가 현재 알 수 있는 것은 전세계 중 많은 국가에서 이 바이러스가 발견되었으나 아메리카대륙은 제외되었습니다.
In the bird outbreaks we now can see that pretty much the whole world has seen this virus except the Americas.

Kaspersky Lab 제품 사용자의 수가 상대적으로 적은 국가는 제외되었습니다 (10,000 미만).
We excluded those countries in which the number of Kaspersky Lab product users is relatively small(less than 10,000).

DSM 5를 사용하는 가장 큰 선거구 중 하나이지만 카운슬러는 개발 과정에서 제외되었습니다.
Even though they are one of the largest constituencies meant to use DSM-5, counselors have been excluded from its development process.

참가자는 때때로 사이버 볼 게임에 포함되었으며 다른 시간은 제외되었습니다 - 사회 집단에서 거부당하는 것과 유사합니다.
The participant was sometimes included in the Cyberball game and other times excluded- similar to being rejected from a social group.

UBT 형식에서, 손 8, 16, 25, 30이 완료된 후 칩 카운트가 가장 낮은 플레이어는 게임에서 제외되었습니다.
In the UBT format, the player with the lowest chip count after hands 8, 16, 25, and 30 were completed was eliminated from play.

가축과 닭은 지속 가능한 식량 생산에서 영양주기에 중요한 역할을 할 수 있지만 전쟁 이전 수십 년 동안 소와 염소는 많은 도시 지역에서 제외되었습니다.
Livestock and fowl can play an important role in nutrient cycling in sustainable food production, but cows and goats had been excluded from many urban areas in the decades before the war.

쇼의 초기 초안에는 Rumpelstiltskin과 The Three Little Pigs가 포함되어 있었는데 둘 다 최종 쇼에서 제외되었습니다.
An early draft of the show included Rumpelstiltskin and The Three Little Pigs, both of which were cut from the final show.

McClean 보고서의 4월 업데이트에서 IC 공급 업체의 제품 유형 별 시장 점유율 순위가 제시되었으며 파운드리는 이러한 목록에서 제외되었습니다.
In the April Update to The McClean Report, market share rankings of IC suppliers by product type were presented and foundries were excluded from these listings.

Cordova 브라우저의 기본 프록시 서버(8000에서 실행됨)는 same-origin-policy로 인해 MFP 서버에 연결할 수 없어서 제외되었습니다.
The cordova browser's default proxy server(that runs on port 8000) has been suppressed as it cannot connect to the MFP server due to the same-origin-policy.

이 물자는 나노 과학의 개념이 태어나기 훨씬 전에 십년간 동안 이용되었기 때문에 제외되었습니다, 그들의 거대한 양 (특히 탄소 검정과 활성화된 탄소)는 분석에 있는 더 새로운 nanomaterials를 침수되어 가라앉아 경향이 있을 것입니다.
These materials were excluded because they have been used for decades, long before the concept of nanotechnology was born, and their huge volumes(especially carbon black and activated carbon) would tend to swamp the newer nanomaterials in the analysis.

그러나 Libertarian Gary Johnson과 Green Party의 Jill Stein을 포함한 제 3 당 후보자들은 민주당과 공화당에 의해 통제되는 대통령 토론회에서 정한 엄격한 규정에 따라 토론 단계에서 제외되었습니다.
Third-party candidates, including Libertarian Gary Johnson and the Green Party's Jill Stein, will be excluded under stringent rules set by the Commission on Presidential Debates, which is controlled by the Democratic and Republican parties.

많은 CLASS 들이 제외 되었습니다.
Many of the classes have been sold-out.