Et de manu regis Assyriorum eruam te et civitatem istam et protegam eam.
I will deliver you and this city out of the handof the king of Assyria, and I will defend this city.
Et eiciam vos de medio eius daboque vos in manu hostium et faciam in vobis iudicia.
I will bring you forth out of its midst, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
Misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Amabilis Domino eo quod diligeret eum Dominus.
And he sent by the hand of Nathan the prophet; and he named him Jedidiah, for Yahweh's sake.
Reliqui domum meam dimisi hereditatem meamdedi dilectam animam meam in manu inimicorum eius.
I have forsaken my house, I have cast off my heritage;I have given the dearly beloved of my soul into the hand of her enemies.
Tamen, fans tantum pauci sciunt manu est satis interesting quam multa de Rigobert Song's Bio.
However, only a hand few fans know much about Rigobert Song's Bio which is quite interesting.
Fecerunt autem filii Israhel malum in conspectuDomini qui tradidit eos in manu Madian septem annis.
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD:and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.
Quin et ego plaudam manu ad manum et implebo indignationem meam ego Dominus locutus sum.
I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest: I, Yahweh, have spoken it.
Fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuum.
Do this now, my son, and deliver yourself, since you have come into the hand of your neighbor. Go, humble yourself. Press your plea with your neighbor.
Surgens autem Paulus et manu silentium indicens ait viri israhelitae et qui timetis Deum audite.
Paul stood up, and beckoning with his hand said,"Men of Israel, and you who fear God, listen.
Mittent seniores civitatis illius et arripient eumde loco effugii tradentque in manu proximi cuius sanguis effusus est et morietur.
Then the elders of his city shall send and bring him there,and deliver him into the hand of the avenger of blood, that he may die.
Et percutiam arcum tuum in manu sinistra tua et sagittas tuas de manu dextera tua deiciam.
And I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
Qui tradidit in manu ipsius universos vinctos qui in custodia tenebantur et quicquid fiebat sub ipso erat.
The keeper of the prison committed to Joseph's hand all the prisoners who were in the prison. Whatever they did there, he was responsible for it.
Et accedens elevavit eam adprehensa manu eius et continuo dimisit eam febris et ministrabat eis.
He came and took her by the hand, and raised her up. The fever left her, and she served them.
Tollet sacerdos de manu eius sacrificium zelotypiae et elevabit illud coram Domino inponetque super altare ita dumtaxat ut prius.
Then the priest shall take the jealousy offering out of the woman's hand, and shall wave the offering before the LORD, and offer it upon the altar.
Concedente obito, concessio feudi e manu eius cadet, haec a successore suo relevanda erit.
As the Abbey was being laid out, Dom Marius died and his successor, Dom Celsus O'Connell, continued to monumental task.
Propterea tradidi eam in manu amatorum suorum in manus filiorum Assur super quorum insanivit libidinem.
Wherefore I have delivered her into the hand of her lovers, into the hand of the Assyrians, upon whom she doted.
Morte incircumcisorum morieris in manu alienorum quia ego locutus sum ait Dominus Deus.
You shall die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for I have spoken it, says the Lord Yahweh.
Calix aureus Babylon in manu Domini inebrians omnem terram de vino eius biberunt gentes et ideo commotae sunt.
Babylon has been a golden cup in Yahweh's hand, who made all the earth drunken: the nations have drunk of her wine; therefore the nations are mad.
Omnia inquit venerunt scripta manu Domini ad me ut intellegerem universa opera exemplaris.
All this," said David,"Ihave been made to understand in writing from the hand of Yahweh, even all the works of this pattern.
Et tradam Aegyptum in manu dominorum crudelium et rex fortis dominabitur eorum ait Dominus Deus exercituum.
I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord. A fierce king will rule over them," says the Lord, Yahweh of Armies.
Responderunt vir aegyptius liberavit nos de manu pastorum insuper et hausit aquam nobiscum potumque dedit ovibus.
They said,"An Egyptian delivered us out of the handof the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock.
Responderunt vir aegyptius liberavit nos de manu pastorum insuper et hausit aquam nobiscum potumque dedit ovibus.
And they said, An Egyptian delivered us out of the handof the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.
Itaque cum accepisset Ezechias litteras de manu nuntiorum et legisset eas ascendit in domum Domini et expandit eas coram Domino.
Hezekiah received the letter from the hand of the messengers, and read it. Then Hezekiah went up to the house of Yahweh, and spread it before Yahweh.
Et dedit Dominus Israheli salvatorem et liberatus est de manu Syriae habitaveruntque filii Israhel in tabernaculis suis sicut heri et nudius tertius.
Yahweh gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文