What is the translation of " MITTE " in English?

• send
• put
• cast

Examples of using Mitte in Latin and their translations into English

Sortem mitte nobiscum marsuppium unum sit omnium nostrum.
Cast in thy lot among us; let us all have one purse.

Et deprecabantur eum spiritus dicentes mitte nos in porcos ut in eos introeamus.
And all the devils besought him, saying, Send us into the swine, that we may enter into them.

Sortem mitte nobiscum marsuppium unum sit omnium nostrum.
You shall cast your lot among us. We will all have one purse.

Et audivi vocem Domini dicentis quem mittam et quis ibit nobis et dixi ecce ego sum mitte me!
I heard the Lord's voice, saying,"Whom shall I send, and who will go for us?" Then I said,"Here I am. Send me!

Et nunc mitte viros in Ioppen et accersi Simonem quendam qui cognominatur Petrus.
Now send men to Joppa, and get Simon, who is surnamed Peter.

Omnibus enim diebus quibus filius Isai vixerit super terram non stabilieris tu neque regnum tuum itaque iam nunc mitte et adduc eum ad me quia filius mortis est!
For as long as the son of Jesse lives on the earth, you shall not be established, nor your kingdom. Therefore now send and bring him to me, for he shall surely die!

Mitte panem tuum super transeuntes aquas quia post multa tempora invenies illum.
Cast your bread on the waters; for you shall find it after many days.

Omnibus enim diebus quibus filius Isai vixerit super terram non stabilieris tu neque regnum tuum itaque iam nunc mitte et adduc eum ad me quia filius mortis est.
For as long as the son of Jesse liveth upon the ground, thou shalt not be established, nor thy kingdom. Wherefore now send and fetch him unto me, for he shall surely die.

Mitte panem tuum super transeuntes aquas quia post multa tempora invenies illum.
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.

Et ipse clamans dixit pater Abraham miserere mei et mitte Lazarum ut intinguat extremum digiti sui in aqua ut refrigeret linguam meam quia crucior in hac flamma.
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue; for I am tormented in this flame.

Mitte viros qui considerent terram Chanaan quam daturus sum filiis Israhel singulos de singulis tribubus ex principibus.
Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Yahweh: all of them men who were heads of the children of Israel.

Dixit ergo Iesus Petro mitte gladium in vaginam calicem quem dedit mihi Pater non bibam illum?
Jesus therefore said to Peter,"Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?

Mitte ergo in Ioppen et accersi Simonem qui cognominatur Petrus hic hospitatur in domo Simonis coriarii iuxta mare.
Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of one Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh.

Vocavit virum suum et ait mitte mecum obsecro unum de pueris et asinam ut excurram usque ad hominem Dei et revertar.
She called to her husband, and said,"Please send me one of the servants, and one of the donkeys, that I may run to the man of God, and come again.

Mitte ergo in Ioppen et accersi Simonem qui cognominatur Petrus hic hospitatur in domo Simonis coriarii iuxta mare.
Send therefore to Joppa, and summon Simon, who is surnamed Peter. He lodges in the house of Simon a tanner, by the seaside. When he comes, he will speak to you.

Vocavit virum suum et ait mitte mecum obsecro unum de pueris et asinam ut excurram usque ad hominem Dei et revertar.
And she called unto her husband, and said, Send me, I pray thee, one of the young men, and one of the asses, that I may run to the man of God, and come again.

Mitte ergo iam nunc et congrega iumenta tua et omnia quae habes in agro homines enim et iumenta et universa quae inventa fuerint foris nec congregata de agris cecideritque super ea grando morientur.
Send therefore now, and gather thy cattle, and all that thou hast in the field; for upon every man and beast which shall be found in the field, and shall not be brought home, the hail shall come down upon them, and they shall die.

Iudas quoque dixit patri suo mitte puerum mecum ut proficiscamur et possimus vivere ne moriamur nos et parvuli nostri.
And Judah said unto Israel his father, Send the lad with me, and we will arise and go; that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones.

Mitte igitur mihi virum eruditum qui noverit operari in auro et argento aere ferro purpura coccino et hyacintho et qui sciat scalpere celata cum his artificibus quos mecum habeo in Iudaea et in Hierusalem quos praeparavit David pater meus.
Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide.

Dicentis quod vides scribe in libro et mitte septem ecclesiis Ephesum et Zmyrnam et Pergamum et Thyatiram et Sardis et Philadelphiam et Laodiciam.
Saying," What you see, write in a book and send to the seven assemblies: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea.

Mitte igitur mihi virum eruditum qui noverit operari in auro et argento aere ferro purpura coccino et hyacintho et qui sciat scalpere celata cum his artificibus quos mecum habeo in Iudaea et in Hierusalem quos praeparavit David pater meus.
Now therefore send me a man skillful to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and who knows how to engrave engravings, to be with the skillful men who are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father provided.

Et nunc mitte viros in Ioppen et accersi Simonem quendam qui cognominatur Petrus.
And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter.

Alioquin mitte manum tuam et tange os eius et carnem et tunc videbis quod in facie benedicat tibi.
But put forth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face.

Alioquin mitte manum tuam et tange os eius et carnem et tunc videbis quod in facie benedicat tibi.
But put forth your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce you to your face.

Sed et ligna cedrina mitte mihi et arceuthina et pinea de Libano scio enim quod servi tui noverint caedere ligna de Libano et erunt servi mei cum servis tuis.
Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants.

Verumtamen nunc mitte et congrega ad me universum Israhel in monte Carmeli et prophetas Baal quadringentos quinquaginta prophetasque lucorum quadringentos qui comedunt de mensa Hiezabel.
Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel's table.

Verumtamen nunc mitte et congrega ad me universum Israhel in monte Carmeli et prophetas Baal quadringentos quinquaginta prophetasque lucorum quadringentos qui comedunt de mensa Hiezabel.
Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel's table.

Misit itaque Ioab et nuntiavit David omnia verba proelii.
Then Joab sent and told David all the things concerning the war;

Misit et vocavit Rahel et Liam in agrum ubi pascebat greges.
Jacob sent and called Rachel and Leah to the field to his flock.