Examples of using Thy in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
And the LORD said, I have pardoned according to thy word.
You fool, this night thy soul shall be required of thee.
That thy trust may be in the LORD, I have made known to thee this day, even to thee.
Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
People also translate
Hast thou commanded the morning since thy days; and caused the dayspring to know his place;
So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.
Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother's wife: it is thy brother's nakedness.
Cast thy bread upon the waters: for thou shalt find it after many days.
And the LORD said unto Cain,Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper?
Are thy days as the days of man? are thy years as man's days.
Humbly, the boy confesses,“Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.”.
Thy father and thy mother shall be glad, and she that bare thee shall rejoice.
I spake unto thee in thy prosperity; but you said, I will not listen!
Thy raiment waxed not old upon thee, neither did thy foot swell, these forty years.
Thou shalt not uncover the nakedness of thy daughter in law: she is thy son's wife; thou shalt not uncover her nakedness.
And thy carcase shall be meat unto all fowls of the air, and unto the beasts of the earth, and no man shall fray them away.
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
For thy violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.
Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?
And said, Cornelius, thy prayer is heard, and thine alms are had in remembrance in the sight of God.
The LORD thy God will raise up unto thee a Prophet from the midst of thee, of thy brethren, like unto me; unto him ye shall hearken;
But I am the LORD thy God, that divided the sea, whose waves roared: The LORD of hosts is his name.
Thy shepherds slumber, O king of Assyria: thy nobles shall dwell in the dust: thy people is scattered upon the mountains, and no man gathereth them.
And say, What is thy mother? A lioness: she lay down among lions, she nourished her whelps among young lions.
Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?
And when the LORD thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword.
Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.