THY Meaning in Malay - translations and usage examples

• wahai muhammad
• mu
• wahai
• dan
• maka
• thy
• tuhanmu
• kehendak-mu
• tuhan
• supaya engkau

Examples of using Thy in English and their translations into Malay

Sire, thy own nephew.
Tuan, keponakan mu sendiri.

Why hast Thou made me Thy mark?
Mengapa hast Thou dibuat Thy saya menanda?

Gave to thy servant.
Pemberian Mu kepada hamba Mu.

Thy every wish is as a command to me.
Mu setiap hasrat sebagai perintah untuk saya.

Grant them Thy Mercy.
Rahmatilah mereka rahmat Mu.

Com thy are known as scammers.
Com Mu dikenali sebagai penipu.

Especially those in need of thy mercy.
Terutamanya mereka yang memerlukan belas kasihan Mu.

Hallowed be thy name. Our Father, in heaven.
Tuhan di syurga, suci namaMu.

Give us life and we will call upon Thy name.
Biarkanlah kami hidup, maka kami akan menyerukan nama-Mu.

Thy will be done on earth as it is in heaven.
Mu akan dilakukan di Bumi seperti di Syurga.

Quicken us, and we will call upon Thy Name.".
Biarkanlah kami hidup, maka kami akan menyerukan nama-Mu.

Thy kingdom come, Thy will be done.
Nama-Mu, kerajaan-Mu datang, kehendak-Mu akan selesai.

PARiS Sweet flower, with flowers thy bridal bed I strew.
PARIS bunga Sweet, dengan bunga katil pengantin Tuhanmu saya menaburkan.

Thy Book which Thou broughtest down and in Thy Prophet.
Kitab Engkau turunkan dan Nabi Mu.

SAMPSON Draw, if you be men.--Gregory, remember thy swashing blow.
Sampson Draw, jika anda lelaki.-- Gregory, anda harus ingat tamparan congkak( wahai Muhammad).

For thy parting neither say nor sing.
Bagi Mu perpisahan kedua-duanya mengatakan tidak menyanyi.

Blessed are those who dwell in Thy house, ever singing Thy praise.”.
( 84- 5) Sungguh bahagia orang yang tinggal di Rumah-Mu, dan menyanyikan pujian bagi-Mu selalu.

Thy father who sees in secret shall reward you openly.
Maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi akan membalasnya kepadamu.

We have not sent down the Quran to thee to be(an occasion) for thy distress.
Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu( wahai Muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.

Hallowed be thy name. Our father who art in heaven.
Maha suci nama-Mu. Tuhan kami yang berada di syurga.

We have not sent down the Qur'án to thee to be(an occasion) for thy distress.
Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu( wahai Muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.

That in thy likeness thou appear to us!
Bahawa dalam bandingan( wahai Muhammad), engkau muncul kepada kita!

Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
Kerajaan-Mu datang, kehendak-Mu selesai, di bumi seperti di surga.

Tha's been reddenin' up thy waistcoat an' polishin' thy feathers this two weeks.
Tha telah reddenin' up weskot berkancing( wahai Muhammad) engkau polishin bulu ini dua minggu.

Thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven.
Mu, datanglah Kerajaan-Mu, akan dilakukan, di bumi seperti di sorga.

So from whencesoever thou startest forth, turn thy face in the direction of the Sacred Mosque;
Dan dari mana saja kamu keluar, maka palingkanlah wajahmu ke arah Masjidilharam.

Thy people(O Muhammad) have denied it, though it is the Truth.
Dan kaum engkau( wahai Muhammad) mendustakannya( Al-Quran), padahal ia adalah benar.

May we secure thy supreme light And guide our intellect in the path right.
Semoga kita mendapatkan cahaya tertinggi Mu Dan membimbing akal kita kepada jalan yang lurus.

Let thy mercy, O LORD, be upon us, according as we hope in thee.
Maka biarlah kiranya kemurahan-Mu atas kami, ya Tuhan! seperti kami harap akan Dikau.

Thy Guardian-Lord hath not forsaken thee, nor is He displeased.
( Bahawa) Tuhanmu( wahai Muhammad) tidak meninggalkanmu dan Dia tidak benci( kepadamu, sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik).