What is the translation of " THY " in German?

• Thy
• denn dein
• denn deine

Examples of using Thy in English and their translations into German

Thy Juliet is alive.
Denn deine Julia lebt.

And exalted thy fame?
Und dir deinen Ruf erhöht?

Thy robes purify.
Und deine Gewänder, die reinige.

And exalted thy fame?
Und dir dein Ansehen erhöht?

Am I thy weapon's keeper?
Bin ich Euer Waffenträger?

I'm a big fan of Thy Serpent.
Ich bin ein großer Thy Serpent Fan.

Thy raiment purify.
Und deine Gewänder, die reinige.

And why is thy countenance fallen?
Warum senkst du deinen Blick?

Thy festivals were funerals.
Und deine Feste waren die Begräbnisse.

O Lord, if it be thy will, let me distinguish myself.
Herr, wenn es denn dein Wille ist, dann werde ich dir folgen.

Thy glories and thy memories.
Dein Ruhm, deine Erinnerungen.

This is my comfort in my affliction: for thy word hath revived me.
Das ist mein Trost in meinem Elend; denn dein Wort erquickt mich.

Covet thy neighbor's wife.
Eures Nachbarn Frau begehren.

This is my comfort in mine affliction; for thy ùword hath quickened me.
Das ist mein Trost in meinem Elend; denn dein Wort erquickt mich.

Sire... thy own nephew!
Mein Herr... Euer eigener Neffe!

Thy flowery language doth give me a right throbbing bone-on!
Eure blumige Sprache beschere mir eine pochende Erektion!

Direct thy spirit toward Us.
Lenkt euren Geist zu Uns hin.

Be thy hands, anointed, with holy oil.
Es seien Eure Hände gesalbt mit Heiligem Öl.

Lend me thy cloak, Sir Thomas!
Leiht mir Euren Mantel, Sir Thomas!

In thy labor thou dost not heed danger.
Bei eurer Arbeit beachtet ihr nicht die Gefahr.

Yet it is not thy concern if he grow not in grace.
Und es kümmert dich nicht, daß er sich nicht läutern will.

And thy name is like a prayer an angel whispers.
Und Euer Name Ist wie ein Gebet, das ein Engel flüstert.

T'is but thy name that is my enemy.
Nur eurer Name ist mein Feind.

Since thy arrival here, four have died.
Seit Eurer Ankunft hatten wir vier Tote.

Verily it is thy traducer who shall be tail-less.
Wahrlich, der dich haßt, ist es, der(vom Segen der Nachkommenschaft) abgeschnitten ist.

Let thy flame be steady- M. is ever with thee.
Laßt eure Flamme stetig brennen- M. ist immer mit euch.

Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women?
Wo ist denn dein Freund hingegangen, o du Schönste unter den Weibern?

Let thy heart be thy judge and faith thy power.
Laßt euer Herz euer Richter sein und Glaube eure Stärke.

I meant of thy lovely headdress crafted by thy mother's artful hand.
Ich meinte Euren reizenden Kopfschmuck, gefertigt durch Eurer Mutter flinke Hände.