What is the translation of " THY NAME " in Latin?

• nomen tuum
• nomini tuo

Examples of using Thy name in English and their translations into Latin

Shall the enemy blaspheme thy name for ever?
Blasphemabit adversarius nomen tuum in perpetuum?

I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.
COPH invocavi nomen tuum Domine de lacis novissimis.

And upon the kingdoms that call not upon Thy Name.
Et super regna quae non invocant nomen tuum.

I have manifested thy name to the men whom thou gavest me out of the world.
Manifestavi nomen tuum hominibus. quos dedisti mihi de hoc mundo.

Who shall not fear, 0 Master, and glorify thy name?
Quis non timebit, Domine, et glorificabit nomen tuum?

I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
Nuntiabo nomen tuum fratribus meis in medio ecclesiae laudabo te.

While I was with them in the world, I kept them in thy name.
Cùm essem eis in mundo, ego servabam eos in nomine tuo.

May Thy name be glorified and Thy kingdom be increased throughout all nations.
Et timebunt gentes nomen tuum domine: et omnes reges terre gloriam tuam..

And here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name.
Et hic habet potestatem a principibus sacerdotum alligandi omnes qui invocant nomen tuum.

Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
Pater clarifica tuum nomen venit ergo vox de caelo et clarificavi et iterum clarificabo.

O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
Usquequo deus exprobrabit inimicus, et blasphemabit hostis nomen tuum in perpetuum?

And thy name shall no more be called Abram, and thy name shall be Abraham, for the father of a multitude of nations have I given thee.
Et non vocabitur amplius nomine tuo Abram, et erit nomen tuum Abraham, quia patrem multitudinis gentium dedi te.

Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.
Non est similis tui Domine magnus tu et magnum nomen tuum in fortitudine.

Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham for a father of many nations have I made thee.
Et non vocabitur amplius nomine tuo Abram, et erit nomen tuum Abraham, quia patrem multitudinis gentium dedi te.

And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing.
Faciamque te in gentem magnam et benedicam tibi et magnificabo nomen tuum erisque benedictus.

And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed.
At ille nequaquam inquit Iacob appellabitur nomen tuum sed Israhel quoniam si contra Deum fortis fuisti quanto magis contra homines praevalebis.

Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
Tu enim pater noster et Abraham nescivit nos et Israhel ignoravit nos tu Domine pater noster redemptor noster a saeculo nomen tuum.

I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word.
Manifestavi nomen tuum hominibus quos dedisti mihi de mundo tui erant et mihi eos dedisti et sermonem tuum servaverunt.

And it came to pass on the morrow, that Pashur brought forth Jeremiah out of the stocks. Then said Jeremiah unto him, The LORD hath not called thy name Pashur, but Magor-missabib.
Cumque inluxisset in crastinum eduxit Phassur Hieremiam de nervo et dixit ad eum Hieremias non Phassur vocavit Dominus nomen tuum sed Pavorem undique.

The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
Olivam uberem pulchram fructiferam speciosam vocavit Dominus nomen tuum ad vocem loquellae grandis exarsit ignis in ea et conbusta sunt frutecta eius.

That thine eyes may be open upon this house day and night, upon the place whereof thou hast said that thou wouldest put thy name there; to hearken unto the prayer which thy servant prayeth toward this place.
Ut aperias oculos tuos super domum istam diebus et noctibus super locum in quo pollicitus es ut invocaretur nomen tuum.

And let thy name be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of thy servant David be established before thee.
Et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum atque dicatur Dominus exercituum Deus super Israhel et domus servi tui David erit stabilita coram Domino.

When the heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; yet if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them;
Si clauso caelo pluvia non fluxerit propter peccata populi et deprecati te fuerint in loco isto et confessi nomini tuo et conversi a peccatis suis cum eos adflixeris.

And God said unto him, Thy name is Jacob: thy name shall not be called any more Jacob, but aIsrael shall be thy name: and he called his name Israel.
Et dixit illi DEUS, Nomen tuum Jacob, non vocabitur nomen tuum amplius Jacob, quin immo Israel erit nomen tuum; et vocavit nomen illius Israel.

When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them.
Si clausum fuerit caelum et non pluerit propter peccata eorum et orantes in loco isto paenitentiam egerint nomini tuo et a peccatis suis conversi fuerint propter adflictionem suam.

Let it even be established, that thy name may be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and let the house of David thy servant be established before thee.
Permaneatque et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum et dicatur Dominus exercituum Deus Israhel et domus David servi eius permanens coram eo.

Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O LORD God of hosts.
Inventi sunt sermones tui et comedi eos et factum est mihi verbum tuum in gaudium et in laetitiam cordis mei quoniam invocatum est nomen tuum super me Domine Deus exercituum.

And if thy people Israel be put to the worse before the enemy, because they have sinned against thee; and shall return and confess thy name, and pray and make supplication before thee in this house;
Si superatus fuerit populus tuus Israhel ab inimicis peccabunt enim tibi et conversi egerint paenitentiam et obsecraverint nomen tuum et fuerint deprecati in loco isto.

When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again to thee, and confess thy name, and pray, and make supplication unto thee in this house.
Si fugerit populus tuus Israhel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes paenitentiam et confitentes nomini tuo venerint et oraverint et deprecati te fuerint in domo hac.