Quapropter etiam impeditus sum saepe, ne venirem ad vos.
Home» If You Cannot Come to Us, We Will Go to You..
Quapropter sicut dicit Spiritus Sanctus hodie si vocem eius audieritis.
Wherefore as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice.
Quapropter sicut dicit Spiritus Sanctus hodie si vocem eius audieritis.
Therefore, even as the Holy Spirit says,"Today if you will hear his voice.
Quapropter contestor vos hodierna die quia mundus sum a sanguine omnium.
Therefore I testify to you this day that I am clean from the blood of all men.
Quapropter«Maximum est sacrae Scripturae momentum in Liturgia celebranda»(SC 24).
Consequently,"Sacred Scripture is of the greatest importance in the celebration of the liturgy"(SC 24).
Quapropter, informatio sub rigido et interno et externo dominio in natione est.
DMI would be responsible for military intelligence and contra-mobilisation within South Africa and externally.
Quapropter nunc migrabunt in capite transmigrantium et auferetur factio lascivientium.
Therefore they will now go captive with the first who go captive; and the feasting and lounging will end.
Quapropter audite et intellegite me, vos qui in cordibus vestris dicitis:«Quid sunt et cur sunt haec?
Therefore listen and understand Me, you who say in your hearts,“What are these things and why?”?
Quapropter haec faciam tibi Israhel postquam autem haec fecero tibi praeparare in occursum Dei tui Israhel.
Therefore thus will I do to you, Israel; because I will do this to you, prepare to meet your God, Israel.
Quapropter haec faciam tibi Israhel postquam autem haec fecero tibi praeparare in occursum Dei tui Israhel.
Therefore thus will I do unto thee, O Israel: and because I will do this unto thee, prepare to meet thy God, O Israel.
Quapropter si esca scandalizat fratrem meum non manducabo carnem in aeternum ne fratrem meum scandalizem.
Therefore if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forevermore, that I don't cause my brother to stumble.
Quapropter si esca scandalizat fratrem meum non manducabo carnem in aeternum ne fratrem meum scandalizem.
Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
Quapropter et ego non parcam ori meo loquar in tribulatione spiritus mei confabulabor cum amaritudine animae meae.
Therefore I will not keep silent. I will speak in the anguish of my spirit. I will complain in the bitterness of my soul.
Quapropter fratres magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis haec enim facientes non peccabitis aliquando.
Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.
Quapropter fratres magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis haec enim facientes non peccabitis aliquando.
Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall.
Quapropter intermittentes inchoationis Christi sermonem ad perfectionem feramur non rursum iacientes fundamentum paenitentiae ab operibus mortuis et fidei ad Deum.
Therefore leaving the principles of the doctrine of Christ, let us go on unto perfection; not laying again the foundation of repentance from dead works, and of faith toward God.
Quapropter intermittentes inchoationis Christi sermonem ad perfectionem feramur non rursum iacientes fundamentum paenitentiae ab operibus mortuis et fidei ad Deum.
Therefore leaving the teaching of the first principles of Christ, let us press on to perfection--not laying again a foundation of repentance from dead works, of faith toward God.
Quapropter familiae ad illam amoris qualitatem vivendam vocantur, quia Dominus praestat id fieri nobis per humanum, sensibilem, benignum misericordemque amorem posse, sicut Christo evenit»: AAS 98(2006), 591-592.
Consequently, families are called to experience this same kind of love, for the Lord makes it possible for us, through our human love, to be sensitive, loving and merciful like Christ": AAS 98(2006), 591-592.
Quapropter expecta me dicit Dominus in die resurrectionis meae in futurum quia iudicium meum ut congregem gentes et colligam regna ut effundam super eas indignationem meam omnem iram furoris mei in igne enim zeli mei devorabitur omnis terra.
Therefore wait for me," says Yahweh,"until the day that I rise up to the prey, for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour on them my indignation, even all my fierce anger, for all the earth will be devoured with the fire of my jealousy.
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文