What is the translation of " SEDET " in English?

• sitteth
• sits

Examples of using Sedet in Latin and their translations into English

Cornelia iam sub arbore sedet et legit.
Yonezu sits under the tree with the book.

Rex qui sedet in solio iudicii dissipat omne malum intuitu suo.
A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.

Postremo Aemilia sola sedet in atrio.
Meanwhile, we find Hayley sitting alone in a park.

Haec enim conditionalis est necessaria: si videtur sedere, sedet.
For this is a necessary conditional proposition: if he is seen sitting, he is sitting.

Ea plerumque sedet, exceptis merulis in Septentrione viventibus, quae ad meridiem hieme migrant.
It is found on all continents except Antarctica, although in South America it occurs only as a non-breeding migrant.

Septem capita, septem montes sunt, super quos mulier sedet.
The 7 heads are 7 mountains on which the woman sits.

Et dixit mihi aquas quas vidisti ubi meretrix sedet populi sunt et gentes et linguae.
And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Septem capita, septem montes sunt, super quos mulier sedet.
The 7 heads are 7 mountains which the woman sitteth.

Qui sedet super gyrum terrae et habitatores eius sunt quasi lucustae qui extendit velut nihilum caelos et expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandum.
It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers; who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in;

Septem capita: septem montes sunt, super quos mulier sedet, et reges septem sunt.
The seven heads are 7 mountains, on which the woman sitteth and are 7 kings.

Quia haec dicit Dominus ad regem qui sedet super solium David et ad omnem populum habitatorem urbis huius ad fratres vestros qui non sunt egressi vobiscum in transmigrationem.
Thus says Yahweh concerning the king who sits on the throne of David, and concerning all the people who dwell in this city, your brothers who haven't gone forth with you into captivity;

Et qui iurat in caelo iurat in throno Dei et in eo qui sedet super eum.
And he that shall swear by heaven, sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

Quia haec dicit Dominus ad regem qui sedet super solium David et ad omnem populum habitatorem urbis huius ad fratres vestros qui non sunt egressi vobiscum in transmigrationem.
Know that thus saith the LORD of the king that sitteth upon the throne of David, and of all the people that dwelleth in this city, and of your brethren that are not gone forth with you into captivity;

Et clamabant voce magna dicentes salus Deo nostro qui sedet super thronum et agno!
They cried with a loud voice, saying,"Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!

Ita autem nunc praesentialiter est, quod Socrates sedit vel sedebit, sicut et quod Socrates sedet.
If we take it as given that Socrates is sitting, it follows necessarily that Socrates is sitting.

Ad quartum dicendum quod sessio Socratis, quae est causa veritatis huius propositionis, Socrates sedet, non eodem modo se habet dum Socrates sedet, et postquam sederit, et ante quam sederet.
The sitting of Socrates, which is the cause of the truth of the proposition, Socrates sits, has not the same meaning when Socrates sits, after he sits, and before he sits.

Et hic est sensus qui habet sapientiam septem capita septem montes sunt super quos mulier sedet et reges septem sunt.
Here is the mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sits.

Et morietur omne primogenitum in terra Aegyptiorum a primogenito Pharaonis qui sedet in solio eius usque ad primogenitum ancillae quae est ad molam et omnia primogenita iumentorum.
And all the firstborn in the land of Egypt shall die, from the firstborn of Pharaoh who sits on his throne, even to the firstborn of the female servant who is behind the mill; and all the firstborn of livestock.

Et hic est sensus qui habet sapientiam septem capita septem montes sunt super quos mulier sedet et reges septem sunt.
And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth.

Dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es Mardocheo Iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermittas.
Then the king said to Haman,"Hurry and take the clothing and the horse, as you have said, and do this for Mordecai the Jew, who sits at the king's gate. Let nothing fail of all that you have spoken.

Et clamabant voce magna dicentes salus Deo nostro qui sedet super thronum et agno.
And cried with a loud voice, saying, Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.

Dixitque ei rex festina et sumpta stola et equo fac ita ut locutus es Mardocheo Iudaeo qui sedet ante fores palatii cave ne quicquam de his quae locutus es praetermittas.
Then the king said to Haman, Make haste, and take the apparel and the horse, as thou hast said, and do even so to Mordecai the Jew, that sitteth at the king's gate: let nothing fail of all that thou has spoken.

Ideo sunt ante thronum Dei et serviunt ei die ac nocte in templo eius et qui sedet in throno habitabit super illos.
Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.

Ideo sunt ante thronum Dei et serviunt ei die ac nocte in templo eius et qui sedet in throno habitabit super illos.
Therefore they are before the throne of God, they serve him day and night in his temple. He who sits on the throne will spread his tabernacle over them.

Ideo sunt ante thronum Dei et serviunt ei die ac nocte in templo eius; et, qui sedet in throno, habitabit super illos.
Therefore they are before the throne of God and serve Him day and night in His temple; and He Who is sitting upon the throne will shelter them.4.