API DAN ASAP Meaning in English - translations and usage examples

• fire and smoke

Examples of using Api dan asap in Malay and their translations into English

Tiba-tiba ada percikan api dan asap keluar.
Sparks of fire and smoke emerged.

Api dan asap memenuhi ruang tersebut, manakala kecederaan yang berlaku amat teruk.
Fire and smoke filled the room and the injuries were extremely severe.

Meredah api dan asap tebal.
Amidst high flames and thick smoke.

Saya segera keluar serta melihat api dan asap hitam.
I rushed out there and saw a blaze and black smoke.

Asap itu bukan api dan asap itu tidak lain daripada api..
Smoke is only smoke and fire is only fire..

Masih sempat nampak percikan api dan asap," katanya.
I saw fire and smoke,” he says.

Asap itu bukan api dan asap itu tidak lain daripada api..
The smoke is not our concern, only the fire, and the fire is contained.

Masih sempat nampak percikan api dan asap," katanya.
We could see the flames and smoke,” she said.

Api dan asap tebal kelihatan dengan jelas dari tepi bangunan yang terletak berhampiran dengan Lebuhraya Persekutuan itu.
Thick smoke and flames were seen in one section of the building that is located close to the Federal Highway.

Pintu-pintu api yang berlabel mengawal penyebaran api dan asap sehingga 3 jam.
Labeled fire doors control the spread of fire and smoke for up to 3 hours.

Jika laluan utama dihalang dengan api dan asap, anda boleh berusaha menyelamatkan diri melalui tingkap.
If the main route is blocked by fire and smoke, you can trying to save yourself through the windows.

Pintu-pintu api yang berlabel mengawal penyebaran api dan asap sehingga 3 jam.
Some fire doors can prevent the spread of fire and smoke for up to three hours.

Beberapa jalanraya tidak boleh dilalui disebabkan api dan asap tebal yang muncul apabila anggota bomba cuba menghalang kebakaran daripada merebak.
Several roads were cut off by flames and thick smoke as firefighters tried to prevent the fires from spreading.

Syarikat ini bermatlamat untuk menambah baik kehidupan manusia dengan menghasilkan pengesan api dan asap.
This was a company that set about making people's lives safer and better by producing fire and smoke detectors.

Dan pesawat merempuh bangunan dan muncul api dan asap daripada arah kedudukan lain menara.
And it goes into the building with the flames and the smoke billowing out the other side of the tower.

Api dan asap tebal memerangkap kanak-kanak itu bersama lapan yang lain di rumah mereka, kata jurucakap bomba Filipina Renato Marcial.
Flames and thick black smoke trapped her and the other eight people in their houses, said national fire bureau spokesman Superintendent Renato Marcial.

Dan pesawat merempuh bangunan dan muncul api dan asap daripada arah kedudukan lain menara.
And the smoke billowing out the other side of the tower. And it goes into the building with the flames.

TOKYO- Kebakaran berlaku dipasar ikan terkenal, Tsukiji, yang juga terbesar di dunia yang terletak di pinggir ibu kota Jepun lewat semalam, dengan api dan asap tebal kelihatan daripada bangunan kayu.
TOKYO- A fire broke out on Thursday just outside Tokyo's famed Tsukiji fish market-- the world's biggest-- with flames and thick grey smoke spewing out of old wooden buildings.

Api cepat merebak, dan di sebalik api dan asap tebal, anggota diplomat Jepun melarikan diri melalui pintu belakang.
The flames quickly spread, and under cover of the flames and smoke, members of the legation escaped through a rear gate.

Dan satu bahagian dari umat manusia telah dibunuh oleh ketiga-tiga kesusahan yang menimpa: oleh api dan asap dan oleh sulfur, yang terbit daripada mulut mereka.
And one third part of men were slain by these three afflictions: by the fire and by the smoke and by the sulphur, which proceeded from their mouths.

Tindakan itu perlu bagi mengelakkan serbuan lidah api dan asap yang biasanya memenuhi bahagian atas ruang.
This action is necessary is taken to prevent the invasion of the flames and the usual smoke filled the top of the room.

Menurut syarikat tersebut, mereka menerima 17 laporan membabitkan percikan api dan asap di negara itu dan enam lagi di Kanada, namun tiada sebarang maklumat mengenai kecederaan.
The automaker received 17 reports of fire or smoke in the U.S. and six in Canada; however, no injuries have been reported.

Menurut syarikat tersebut, mereka menerima 17 laporan membabitkan percikan api dan asap di negara itu dan enam lagi di Kanada, namun tiada sebarang maklumat mengenai kecederaan.
Ford said there are 17 reports of smoke or fire in the U.S., and six in Canada, and added the it is not aware of any accidents or injuries because of this condition.

Mereka menganalisis bagaimana bangunan yang digunakan, bagaimana kebakaran bermula, bagaimana kebakaran berkembang, dan bagaimana api dan asap memberi kesan kepada rakyat, bangunan dan harta. jurutera perlindungan kebakaran menggunakan teknologi terkini kepada.
They analyze how buildings are used, how fires start, how fires grow, and how fire and smoke affects people, buildings, and property.

Pompa bensin dekat dengan ledakan Center Road dan asap api.
The explosion in the gas station near Central Station… produce a thick smoke and fire.

Mereka juga boleh menangkap api dan menghasilkan asap beracun!
In addition, they may catch fire and burn and produce toxic fumes.

Aku akan mengadakan mujizat-mujizat di langit dan di bumi: darah dan api dan gumpalan-gumpalan asap.
And I will give portents in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke.