AYODHYA Meaning in English - translations and usage examples

• ayodhya

Examples of using Ayodhya in Malay and their translations into English

Bandar Ayodhya.
City Ayodhya.

Keganasan beragama pertama dicatatkan di Ayodhya.
First recorded incidents of religious violence in Ayodhya.

Masjid Babri di Ayodhya dimusnahkan pelampau Hindu pada tahun 1992.
The Babri Masjid in Ayodhya was demolished in 1992 by Hindu activists.

Sekiranya kerajaan membayar untuk pembinaan Ram Ram di Ayodhya?
Will he construct the Ram temple in Ayodhya?

Sebidang tanah berasingan di Ayodhya akan diberikan kepada penganut Muslim untuk pembinaan sebuah masjid baharu.
Muslims will be given another piece of land in Ayodhya to build a mosque.

Seramai 200, 000 nasionalis Hindu dijangka berhimpun di Ayodhya.
Some 200,000 Hindu activists gather in Ayodhya.

Sebidang tanah berasingan di Ayodhya akan diberikan kepada penganut Muslim untuk pembinaan sebuah masjid baharu.
A separate piece of land in Ayodhya would be given over to Muslim Groups to build a New Mosque.

Anda mendapati bandar-bandar, tetapi anda tidak boleh menyelamatkan mereka daripada terbakar. Ayodhya.
You found the cities, but you can't save them from burning. Ayodhya.

Kemusnahan masjid di Ayodhya di utara negeri Uttar Pradesh itu oleh kumpulan perusuh mencetuskan rusuhan ganas di seluruh negara, menyaksikan ribuan terbunuh kebanyakannya umat Islam.
The demolition by mobs of the mosque at Ayodhya in the northern state of Uttar Pradesh sparked nationwide riots in which thousands were killed, most of them Muslims.

Orang-orang Islam menyerang, membunuh 55 orang aktivis Hindu sekembalinya mereka daripada Ayodhya.
Persons were killed, including many Hindu activists who were returning from work in Ayodhya.

Dilahirkan di Ayodhya dan dibesarkan Bangalore, Sharma mempunyai tugas pemodelan pertama untuk pereka fesyen Wendell Rodricks pada 2007 dan kemudian berpindah ke Mumbai untuk meneruskan kerjaya sepenuh masanya sebagai model.
Born in Ayodhya and raised in Bangalore, Sharma got her first break as a model for fashion designer Wendell Rodricksin 2007 and moved to Mumbai to pursue a career in modelling.

Ketika masjid itu dibakar pada 1992, Singh ialah ketua menteri Uttar Pradesh, tempat terletaknya Ayodhya.
At the time of the mosque's 1992 destruction, Singh was the chief minister of Uttar Pradesh state, where Ayodhya is located.

Serangan ke atas masjid yang terletak di Ayodhya, 550 kilometer ke timur New Delhi itu mencetuskan keganasan Hindu-Islam paling buruk dalam tempoh puluhan tahun di India, menyebabkan kira-kira 2, 000 orang mati.
The attack on the mosque in Ayodhya, 350 miles(550 kilometers) east of New Delhi, sparked the largest explosion of Hindu-Muslim tension in the country in decades, leaving 2,000 people dead.

Ahli-ahli sejarah Muslim di India berpendapat bahawa makam Nabi Sheesh dan Nabi Ayyub( Job) terletak di Ayodhya, di wilayah Uttar Pradesh, India.
Muslim historians of India hold the opinion that the graves of Prophets Sheesh and Ayyub(Job) are in Ayodhya, in the province of Uttar Pradesh, India.

Dilahirkan di Ayodhya dan dibesarkan Bangalore, Sharma mempunyai tugas pemodelan pertama untuk pereka fesyen Wendell Rodricks pada 2007 dan kemudian berpindah ke Mumbai untuk meneruskan kerjaya sepenuh masanya sebagai model.
Born in Ayodhya and raised in Bangalore, Sharma had her first model assignment with fashion designer Wendell Rodricks in 2007 and then moved to Mumbai to pursue a full-time modeling career.

Filem ini berlaku sebagai Ram, seorang ahli arkeologi pensiun, terletak di tempat tidur, pada 6 Disember 1999, ulang tahun ke 7 pemusnahan Masjid Babri di Ayodhya.
The film takes place as Ram, a retired archaeologist, lies on the deathbed, on 6 Decemberthe 7th anniversary of the destruction of the Babri Mosque in Ayodhya.

Dilahirkan di Ayodhya dan dibesarkan Bangalore, Sharma mempunyai tugas pemodelan pertama untuk pereka fesyen Wendell Rodricks pada 2007 dan kemudian berpindah ke Mumbai untuk meneruskan kerjaya sepenuh masanya sebagai model.
Born in Ayodhya and raised in Bangalore, Sharma had her first modelling assignment for the fashion designer Wendell Rodricks in 2007 and later moved to Mumbai to pursue a full-time career as a model.

Ranjan Gogoi( lahir 18 November 1954)[ 1] merupakan ahli undang-undang India yang berkhidmat sebagai Ketua Hakim India ke-46.[ 2] Tempoh jawatan beliau sebagai Ketua Hakim adalah dari 3 Oktober 2018 hingga 17 November 2019.[ 3] Pada 9 November 2019, lima hakim yang diketuai olehnya menyampaikan keputusan dalam kes perselisihan dan kontroversial- Ayodhya.
Ranjan Gogoi(born 18 November 1954)[6] is an Indian jurist who served as the 46th Chief Justice of India.[7] His term as Chief Justice was from 3 October 2018 till 17 November 2019.[8] On 9 November 2019, the five judge bench headed by him delivered the verdict in the historical and controversial- Ayodhya dispute case.

Konflik mengenai hak ke atas kawasan di Ayodhya itu, 550 kilometer di timur New Delhi, mencetus keganasan antara penganut Hindu dan Islam yang meragut beribu-ribu nyawa serta mencabar demokrasi sekular dan kepelbagaian budaya di India.
The conflict over the compound in the town of Ayodhya, 350 miles(550 kilometers) east of New Delhi, has sparked communal riots that killed thousands of people and challenged India's ethos as a secular, multicultural democracy.

Berikutan kejadian awal, terdapat lagi keganasan di Ahmedabad selama tiga bulan; seluruh negara, terdapat lagi wabak keganasan terhadap penduduk minoriti Muslim untuk tahun depan.[ 4][ 4] Pembakaran kereta api di Godhra pada 27 Februari 2002, yang mengakibatkan kematian 58 orang jemaah Hindu karsevaks yang kembali dari Ayodhya, disebut sebagai telah menghasut keganasan.[ 5][ 6][ 7][ 8].
Following the initial incident, there were further outbreaks of violence in Ahmedabad for three months; statewide, there were further outbreaks of violence against the minority Muslim population for the next year.[4][4] The burning of a train in Godhra on 27 February 2002, which caused the deaths of 58 Hindu pilgrims karsevaks returning from Ayodhya, is cited as having instigated the violence.[ 9][ 10][ 11][ 12].

Perselisihan Gelaran Ayodhya: Hakim Bobde juga merupakan sebahagian daripada lima hakim yang mendengar dan menyampaikan penghakiman bertarikh 9 November 2019 pada kes Masjid Ram Janmabhoomi-Babri. Penghakiman itu terdiri daripada 1045 halaman.[ 1].
Ayodhya Title Dispute: Justice Bobde was also a part of the five-judge constitution bench which heard and delivered the judgment dated November 9, 2019 on the Ram Janmabhoomi-Babri Masjid land dispute case. The judgement comprises of 1045 pages.[15].

Ia mempunyai budaya yang pelbagai, dan termasuk pusat-pusat ibadah Hindu Char Dham, Haridwar, Varanasi, Ayodhya, Mathura, Allahabad, Vaishno Devi dan Pushkar, pusat ziarah Buddha Sarnath dan Kushinagar, Sikh Golden Temple serta tapak warisan dunia seperti Rizab Biosfera Nanda Devi, kuil Khajuraho, Bukit Bendera Rajasthan, Jantar Mantar( Jaipur), Gua Bhimbetka, monumen Sanchi, Qutb Minar, Red Fort, Agra Fort, Fatehpur Sikri dan Taj Mahal.
It has a diverse culture, and includes the Hindu pilgrimage centres of Char Dham, Haridwar, Varanasi, Ayodhya, Mathura, Allahabad, Vaishno Devi and Pushkar, the Buddhist pilgrimage centres of Sarnath and Kushinagar, the Sikh Golden Temple as well as world heritage sites such as the Nanda Devi Biosphere Reserve, Khajuraho temples, Hill Forts of Rajasthan, Jantar Mantar( Jaipur), Bhimbetka Caves, Sanchi monuments, Qutb Minar, Red Fort, Agra Fort, Fatehpur Sikri and the Taj Mahal.