BEGITU LAMA Meaning in English - translations and usage examples

• so long
• so old
• so soon
• for too long
• very long
• for a really long time
• so many years
• this time
• very old

Examples of using Begitu lama in Malay and their translations into English

Tak begitu lama.
Not too long.

Mengapa Tuhan membawanya begitu lama?
Why did God take her so soon?

Tidak begitu lama.
Not very long.

Dia tidak pernah pergi begitu lama.
She hasn't been gone very long.

Kenapa begitu lama? Ibu?
Mom. Why is it so long?

Saya hidup dengan awak begitu lama.
I have lived with you for too long.

Ia begitu lama dahulu, Alex.
It was so long ago, Alex.

Okay, tulang begitu lama.
Okay, so old bones.

Sudah begitu lama, dan kau masih tidak faham.
After all this time… and you still don't understand.

Dan bagaimana kalau kawan yang begitu lama?
And what about… very old friends?

Kenapa begitu lama?
Why is it so long?

Bagaimana di dunia Adakah anda mendapat begitu lama?
How in the world did you get so old?

Kamu dah tunggu begitu lama untuk penyatuan.
You have waited too long for the Unity.

Dia bisa menahan nafas begitu lama.
He can hold his breath for a really long time.

Setelah begitu lama, Anda masih tidak mengerti.
After all this time… and you still don't understand.

Kita tidak berbicara begitu lama, sayang.
We haven't spoken in so long, dear.

Ibu anda begitu lama yang susu ibu beliau adalah serbuk!
Your mother's so old that her breast milk is powdered!

Perbincangan mengambil masa begitu lama, 9 bulan.
It took so long, over 9 hours.

Ini kuasa purba, begitu lama ini boleh dikatakan berunsur.
It's an ancient power, so old it's practically elemental.

Hang pada, adakah anda sentiasa kelihatan begitu lama?
Hang on, did you always look so old?

Anda telah berkembang begitu lama, tetapi masih belum matang!
You have grown so old, but yet are so immature!

Dia bisa menahan nafas begitu lama.
He's not. He can hold his breath for a really long time.

Dia tidur dengan saya begitu lama, kerana di sebalik bakatnya ada emosi.
He slept in my bed for so long, because behind all that talent is emotion.

Tentu janggal apabila kembali ke sana selepas begitu lama.
Being back there after so many years.

Dia bisa menahan nafas begitu lama. Dimana tidak.
He can hold his breath for a really long time. No, he is not.

Ia adalah komputer yang lebih tua, tetapi tidak begitu lama.
It's an older computer, but not very old.

Ini Saya dikurung begitu lama.- Apa?
I have been held captive for too long.-What? This?

Emas terlampau berat dan batang pokok ini merendam begitu lama.
The gold is too heavy, and the trunk has been soaking for too long.

Aku tahu, Mother, kamu dah tunggu begitu lama untuk penyatuan.
I know Mother. You have waited too long for the Unity.

Saya tak sangka ia akan kembali menyusahkan saya setelah begitu lama. Bertenang.
I can't believe this is coming back on me after so many years. Calm down.