DATA-DATA INI Meaning in English - translations and usage examples

• these data

Examples of using Data-data ini in Malay and their translations into English

Maka data-data ini perlu diproses dengan tepat.
So we need to process this data effectively.

Semua data Kualiti Udara tidak dibuktikan pada masa penerbitan. Demi jaminan kualiti, data-data ini boleh dipinda tanpa notis pada bila-bila masa.
All the Air Quality data are unvalidated at the time of publication, and due to quality assurance these data may be amended, without notice, at any time.

Data-data ini dikumpulkan secara automatik untuk setiap pengguna.
This data is collected automatically on every user.

Banyak keping unsur-unsur data tertentu adalah mandatori, dan beberapa broker kiriman barang pengangkut berpengalaman dalam mengisi data-data ini untuk memastikan data-data ini sampai ke agensi-agensi yang berkaitan tepat pada waktunya.
Many pieces of specific data elements are mandatory, and some freight shipping customs brokers are experienced in filling in these data to ensure that these data get to the relevant agencies on time.

Data-data ini dikumpulkan secara automatik untuk setiap pengguna.
This data is gathered automatically for every user.

Jika mana-mana data pendaftaran Klien( nama penuh, alamat atau nombor telefon) berubah, Klien bertanggungjawab untuk memaklumkan segera jabatan sokongan klien Syarikat mengenai perubahan-perubahan ini dengan permohonan untuk mengubah suai data-data ini atau membuat perubahan tanpa bantuan dalam Profil Klien.
If any Client's registration data(full name, address or phone number) have changed, the Client is obligated to immediately notify the Company's client support department of these changes with a request to modify these data or make changes without assistance in the Client's Profile.

Data-data ini dikumpulkan secara automatik untuk setiap pengguna.
This data is collected automatically about each user.

Demi jaminan kualiti, data-data ini boleh dipinda tanpa notis pada bila-bila masa.
Due to quality assurance procedures this data may be amended without notice at any time.

Data-data ini diproses dan dimanipulasi menggunakan komputer dan perisian terkini.
These data are processed and manipulated using computer and latest softwares.

Di samping itu mereka yang bertanggungjawab dalam kajian ini mengatakan bahawa data-data ini akan berfungsi dengan lebih baik untuk menentukan hubungan antara penggunaan telefon pintar dan tidur kerana mereka telah dikumpulkan data sebenar terima kasih kepada permohonan ini..
In addition those responsible for this study said that these data will serve to better define the relationship between smartphone use and sleep since they have been collected real data thanks to this application.

Data-data ini boleh digunakan untuk memelihara integriti sumber pengkomputeran kami.
This data may be used to preserve the integrity of our computing resources.

Mungkin seseorang akan mendapati data-data ini terlalu jauh, tetapi statistik boleh membuktikan bahawa lelaki dengan nama-nama ini lebih rentan terhadap kesetiaan dan perzinaan daripada semua lelaki lain.
Perhaps someone will find these data too far-fetched, but still the statistics could prove that men with these names are more prone to infidelity and adultery than all other males.

Data-data ini digunakan untuk mewujudkan spesifikasi dan menilai konsistensi dalam kualiti API.
These data are used to establish the specifications and evaluate consistency in API quality.

Kami memaklumkan kepada anda bahawa data-data ini akan diperlakukan mengikut peruntukan Peraturan( EU) 2016/ 679 Parlimen Eropah dan Majlis, 27 April 2016 mengenai perlindungan orang asli berkaitan dengan pemprosesan data peribadi dan peredaran bebas data ini..
We inform you that these data will be treated in accordance with the provisions of Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council, of April 27, 2016 regarding the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free circulation of this data..

Data-data ini digunakan bersama sijil kematian daripada Indeks Kematian Kebangsaan sehingga 21 Disember 2011.
This data was used alongside death certification from the National death Index up until 21 December, 2011.

Data-data ini penting untuk dapat berinteraksi dengan pengguna lain serta dengan pentadbir laman web ini..
These data are important to be able to interact with other users as well as with the administrators of this web site.

Data-data ini boleh dipercayai, kerana saya sendiri adalah pekerja syarikat dan mempunyai akses kepada maklumat yang tepat dan benar.
These data are valid, maybe I myself am an employee of the company and have access to accurate and truthful information.

Data-data ini hanya digunakan untuk mentadbir Laman Web dan untuk memastikan perkhidmatan yang paling efisien disediakan perkhidmatan hosting.
These data are used only to administer the Website and to ensure the most efficient service of the hosting services provided.

Kami harap data-data ini akan membantu para pembaca kami untuk mendapatkan hasil panen sayur-sayuran yang hebat ini. Kejayaan di taman!
We hope these data will help our readers to get an unprecedented harvest of these impressive vegetables. Successes in the garden!

Data-data ini kemudiannya diubah menjadi lokasi geometrik dan atribut untuk tempat-tempat yang kemudiannya diintegrasikan ke dalam produk dan perkhidmatan HERE.
These data are then transformed into geometric locations and attributions for places, which is then integrated into HERE products and services.

Data-data ini adalah penting untuk pengurusan pangkalan data nurseri untuk menjejaki berapa banyak karang dan genotip mana yang kini berada di stok semaian.
These data are imperative to nursery database management to keep track of how many corals and of which genotype are currently in the nursery stock.

Data-data ini perlu berdasarkan maklumat yang berhubungan dengan pengeluaran barang-barang yang bernilai dan dibentangkan sama ada oleh pengeluar atau bagi pihaknya.
These data should be based on the information relating to the production of the goods being valued and presented either by the manufacturer or on his behalf.

Data-data ini menunjukkan bahawa imunisasi terhadap jangkitan HPV melindungi daripada prakanser serviks, dan kemungkinan besar ini akan mengurangkan kadar kanser serviks pada masa akan datang.
These data show that immunizing against HPV infection protects against cervical precancer, and it is very likely that this will reduce cervical cancer rates in the future.

Data-data ini yang dikumpulkan dari kawasan besar di seluruh takungan akan membolehkan simulasi yang kompleks untuk meramal corak cuaca, jumlah takungan dan bahkan dinamik kehidupan di dalam takungan.
These data collected from large area across the reservoir will allow complex simulations to predict weather patterns, reservoir volume and even life dynamics in the reservoir.

Data-data ini, yang diterbitkan oleh Biro Statistik Buruh, menunjukkan berapa banyak pekerjaan yang telah dibuat dalam beberapa bulan kebelakangan ini, dengan pengecualian sektor pertanian dan awam;
These data, published by the Bureau of Labor Statistics, show how many jobs have been created in recent months, with the exception of the agricultural and public sectors;

Data-data ini memberikan bukti penumpuan tambahan bahawa adalah secara biologi munasabah bahawa risiko genetik untuk penggunaan alkohol boleh memacu jumlah bahan kelabu yang lebih rendah dalam korteks hadapan.
These data provide additional convergent evidence that it is biologically plausible that a genetic risk for alcohol consumption may drive lower grey matter volume in the frontal cortex.

Data-data ini menegaskan bahawa IDFP adalah penyekat kuat 2- AG dan metabolisme anandamide dalam vivo, yang membawa kepada tahap otak yang sangat tinggi kedua-dua endokannabinoids dan penurunan bersamaan dalam tahap AA percuma.
These data establish that IDFP is a potent blocker of 2-AG and anandamide metabolism in vivo, leading to highly elevated brain levels of both endocannabinoids and a concurrent decrease in free AA levels.

Data-data ini menunjukkan bahawa mekanisme tindakan tianeptin adalah berbeza daripada SSRI dan menyokong hipotesis bahawa mekanisme tindakan tianeptin berkaitan dengan perubahan aktiviti glutaminergik dalam amigdala dan hippocampus.
These data demonstrate that the mechanism of action of tianeptine is distinct from SSRIs and support the hypothesis that the mechanism of action of tianeptine relates to alteration of glutaminergic activity in the amygdala and the hippocampus.

Asas Undang-Undang( EU): Kami memproses data ini mengikut kewajipan kami di bawah undang-undang yang terpakai.
EEA Users: This information is processed pursuant to our obligations under applicable law.

Dengan memantau data ini, kami dapat membuat pembaikan terhadap tapak Web kami.
By monitoring this information we're able to make improvements to our websites.