DEWAN Meaning in English - translations and usage examples

• hall
• house
• chamber
• dewan
• council
• assembly
• board
• room
• theatre
• ballroom

Examples of using Dewan in Malay and their translations into English

Dewan dah ditutup tahun' 89.
The ballroom was closed in'89.

Semua orang duduk dalam dewan ni.
Everyone sitting in this room.

Dewan seminar pelbagai saiz.
Seminar rooms of various sizes.

Ribuan berada di dalam dewan ini.
There are hundreds of you in this room.

Dalam dewan periksa boleh bawa.
In the examination room you can bring.

Dikali 35 Kita harus mencari 245 dewan.
Into 35… We have to reach 245 councils.

Tidak terdapat dewan sekolah dan kantin.
They don't have school councils and PICs.

Ribuan berada di dalam dewan ini.
There are thousands of them here in this room.

Dewan Bahasa dan Pustaka( DBP) tidak terkecuali dalam hal ini.
Social dance(ballroom and latin) is hardly alone in this.

Untuk bacaan kali kedua di Dewan Negara.
Same for the second time at State Theatre.

Dewan perdagangan pertama untuk perdagangan perabot di Elmhult dibuka.
Opened the first trading room of furniture trade in Älmhult.

Beliau menggunakan sistem ini untuk dewan gawang.
He used this system to rooms net.

Itu, saya rasa semua dalam dewan faham siapa yang saya maksudkan.
I think everybody in this room knows exactly what I am talking about.

Beliau cuba dirujuk ketika beliau tiada di dalam dewan.
He asks where he is when he's not in the room.

Ada perempuan di dalam dewan kuliah, tuan.
There are girls in the lecture room, sir.

Dewan negeri di sini dibuka untuk orang awam pada setiap musim panas.
The State Rooms are open to the public during the summer every year.

Undang- undangyang menerusi Dewan Rakyat.
The Law on Organization of the People 's Councils.

Pendakwaan dikesan kepada Dewan permainan ini dikendalikan oleh kumpulan.
The prosecution traced to the game room is operated by the gang.

Lokasinya terletak berhampiran dengan tepi kolam dan Dewan Mutiara.
It is quite close to the Pearl and the Ballroom.

Saya dapati jalan ke dewan dan membuka pintu.
I found my way to the ballroom and opened the door.

Mereka berlegar-legar sambil bercakap, seolah-olah ADUN Pakatan tidak ada dalam dewan itu.
They talked casually as if he wasn't in the room.

Hentikan oleh khemah Bank TD di dewan untuk maklumat lanjut.
Stop by the TD Bank tent in the ballroom for more information.

Enam dewan, acara yang sempurna untuk semua jenis acara di Dubai.
Six event rooms perfect for all types of business or social events in Dubai.

Ini ialah nitrous oxide yang digunakan di dewan pembedahan di hospital.
This is nitrous oxide used in the hospital's operation theatre.

Berita seterusnya Dewan permainan mesin slot baru-baru ini menjadi isu sosial.
Next News Slot machine game room recently become a social problem.

Mereka berlegar-legar sambil bercakap, seolah-olah ADUN Pakatan tidak ada dalam dewan itu.
Talking over their heads as if they were not in the room.

Dan kehadiran pemimpin-pemimpinnya di dewan-dewan dan dewan pentadbirannya.
And the presence of its leaders on its Boards and governing councils.

Dewan bedah kedua ini dihubungkan kepada pengimbas CT Siemens Somatom AS+ 128- slice.
The second operating theatre is connected to a Siemens Somatom AS+ 128-slice CT scanner.

Si suami, ayah tunggal, peniaga anggur dan 3 kali menjadi juara tarian dewan.
And three-time ballroom dancing champion. The husband, the devoted father, the wine connoisseur.

Si suami, ayah tunggal, peniaga anggur dan 3 kali menjadi juara tarian dewan.
The husband, the devoted father, the wine connoisseur… and three-time ballroom dancing champion.