LETUSAN Meaning in English - translations and usage examples

• eruption
• burst
• eruptive
• explosion
• blast
• eruptions
• bursts
• outbreak

Examples of using Letusan in Malay and their translations into English

Paksaan letusan.
Explosion force.

Nampak seperti letusan tenaganya yang terakhir telah menghabiskannya.
Seems like that last burst of energy has burnt him out.

Kau kata cari letusan".
You said look for an eruption.

Persahabatan antara letusan gunung berapi dan ribut liar.
Friendship between an erupting volcano And a wild storm.

Pada malam berlakunya letusan.
The night of the explosion.

Fenomena ini berlaku sebelum letusan gunung berapi tersebut terjadi.
This typically happens before volcanoes erupt.

Letusan kemarahan menjejaskan sebagai tindak balas terhadap larangan, kutukan.
Bursts of anger affect in response to bans, condemnation.

Anda dengan mengambil kira letusan di laut?
You are having regard to the eruption at sea?

Di dalam jenis letusan luas ini terdapat beberapa subtipe.
Within these wide-defining eruptive types are several subtypes.

Berikut adalah gambar-gambar kesan daripada letusan gunung berapi ini.
Here are stunning photos of the erupting volcano.

Pada November 1994 letusan besar berlaku menyebabkan 27 orang terkorban.
A particularly large explosion in 1994 took the lives of 27 people.

Kawah putih merupakan sebuah danau yang terbentuk dari letusan Gunung Patuha.
White crater is a lake formed by the eruption of Mount Patuha.

Pulau ini terbentuk hasil letusan beberapa gunung berapi lumpur.
This island was formed through the eruption of several mud volcanoes.

Letusan Gunung Berapi Taal di Filipina bermula pada 12 Januari 2020.
An eruption of Taal Volcano in the Philippines began on January 12, 2020.

Terdapat tiga jenis letusan yang berlainan.
There are three different types of eruptions.

Bunyi letusan atau geseran yang belum ditentukan:[ ts],[ z],[ dz], atau[ d], dsb.
An undetermined affricate or fricative:[ts],[z],[dz], or[dʒ], etc.

DNA kamu telah diubah bentuk oleh letusan pemangkin partikel.
Your DNA was transformed by the particle accelerator blast.

Tiada letusan dicatatkan di sekitar glasier Eyjafjallajokull sejak tahun 1821.
There hasn't been an eruption near the Eyjafjallajokull glacier since 1821.

Semua ini berkait rapat dengan letusan Krakatoa 535 masihi.
All this was possibly compounded by an eruption of Krakatoa in 535 AD.

Subglasier letusan dan air tanah ditakrifkan oleh mekanisme letusan mereka, dan berbeza dalam kekuatan.
Subglacial and phreatic eruptions are defined by their eruptive mechanism, and vary in strength.

Pulau ini terbentuk daripada letusan gunung berapi berjuta tahun dulu.
The islands were formed from erupting volcanos millions of years ago.

Bagi tahap amaran paling tinggi iaitu peringkat ke lima, ia membawa maksud letusan sedang berlaku.
The highest warning, level 5, means an eruption is ongoing.

Gunung berapi mengulangi letusan seperti pada 1883 banyak kali.
These volcanos repeat explosions like that of 1883 many times during their life.

Bagi tahap amaran paling tinggi iaitu peringkat ke lima, ia membawa maksud letusan sedang berlaku.
Its highest alert level is five, indicating an eruption is taking place.

Awan itu datang daripada letusan Gunung Galunggung di Jawa Barat, Indonesia.
The cloud came from an eruption of Mount Galunggung in West Java, Indonesia.

Ada keperluan besar untuk membincangkan dan menyemai kesedaran mengenai letusan populasi.
There is a need to have greater discussion and awareness on population explosion.".

Apabila gelombang letupan dari letusan udara sampai ke permukaan bumi, ia dipantulkan.
When the blast wave from an air burst reaches the ground it is reflected.

Walau bagaimanapun, disebabkan kelikatan rendah lava, letusan biasanya berlaku pada kelajuan yang tinggi.
However, due to the low viscosity of the lava, the eruptions occur at high speeds.

Dalam Kawalan Misi, terdapat letusan statik pada gelung udara-ke-darat sebagai Challenger hancur.
In Mission Control, there was a burst of static on the air-to-ground loop as Challenger disintegrated.

Tasik Ashinoko terbentuk disebabkan letusan gunung berapi Hakone sejak 3000 tahun dahulu.
Lake Ashinoko was formed from the caldera of Mount Hakone, which erupted 3,000 years ago.