MAU Meaning in English - translations and usage examples

• want
• wanna
• would
• will
• need
• gonna
• mau
• am going
• wants
• wanted
• is going
• needs
• were going

Examples of using Mau in Malay and their translations into English

Aku mau, tapi karena aku memilih kau.
I'm going, but because I choose to.

Tuan, Aku Fong Tong Kan, Aku mau menuntut seseorang.
Sir, I am Fong Tong Kan, I want to sue someone.

Mau periksa awak punya? Nah, menyeramkan?
That's spooky. You gonna check yours?

Tentang kamu yang mau menghabiskan sisa hidupmu.
About who you want to spend the rest of your life with.

Mau periksa awak punya? Nah, menyeramkan.
You gonna check yours? Well, that's spooky.

Aku mengetahuinya. Mengapa mereka mau membantu kita?
The people can help you, I know it. Why would they help us?

Kau mau beritahu aku soal apa itu sebenarnya?
So you gonna tell me what that was all about?

Kaumnya ingin menyaksikanku mati dan kau mau menolong mereka.
His kind would see me dead and you would help them.

Mau tahu cara bagus dalam mengenal tempat?
You wanna know a good way to get to know a place?

Dengar-dengar kau mau menjadi ayah, selamat ya.
Just to visit him I heard you will be a father soon; congratulations.

Aku mau kau mengangguk jika kau mengerti, Petugas.
I need you to nod if you understand, Officer.

Aku berpikiran kalau mungkin kau mau pergi ke pesta denganku?
I was just wondering if you would go to the ball with me?

Kau mau ke kanan, dan aku mau ke kiri.
You want to go right, and I want to go left.

Mau menjerit-jerit anak-anak ni kalau tak dibawa ke sini!
I am going to scream if these people don't get movin!

Kamu yakin mau memalukan aku di depan teman2ku Letnan?
You sure you wanna embarrass me in front of my friends, Lieutenant?

Mau keluar dan bandingkan, atau jalan terus?
You wanna get out and compare, or should we maybe think about going?

Harvey, aku mau tahu yang mana anak buahku yang bisa dipercaya.
Han/ey, I need to know which of my men I can trust.

Aku mau menari di pemakamannya dan mengencingi makamnya!
I wanna dance at his funeral and piss on his grave!

Aku mau jabat tangan tapi jangan/ Sebaiknya jangan.
I would shake your hand… I'm Victor. but you wouldn't.

Aku mau kau tahu jika kami profesional dan telaten.
I want you to know that we are professional and discreet.

Kamu mau melempr koin untuk melihat siapa yang memimpin? Oh ya?
Oh yeah? You want to flip a coin to see who leads?

Aku mau kau berlindung di bawah tandu, dan lakukan sekarang.
I need you to get down under the stretcher, and do it now.

Mereka mau tahu apa untungnya dan berapa beban kita.
They wanna know what's in it for them and how much luggage we have.

Aku mau ikan Taco sebab ia makanan terakhirku sebelum ni.
I will have the fish tacos'cause it's what I had last time I was here.

Aku mau menyanyikan pujian bagi-Mu dengan kecapi, ya Allah kudus Israel.
I will sing praises to you with lyre, O holy One of Israel.

Kalau aku mau bertarung, aku akan bertarung dengan senior Mien Cie.
I would fight with Madam Miejue if I want to fight, not with you.

Aku mau mandi setiap malam, dan aku mau pakaian sungguhan.
I want to shower every night… and I want actual clothes.

Kau mau mencoba untuk membunuh mereka, dan aku akan mencoba menyelamatkan mereka.
You will try to kill them, and I will try to save them.

Jika kamu mau bunuh pelayan masyarakat Tuan Maroni, aku sarankan kamu beli buatan USA.
I recommend you buy American. If you wanna kill a public servant, Mr. Maroni.

Mau Mau Society merupakan gerakan radikal, anti-kolonial yang terlibat dalam Pemberontakan Mau Mau.
The Mau Mau Society was a radical anti-colonial movement engaged in the Mau Mau Rebellion.