MENEBUS Meaning in English - translations and usage examples

• redeem
• pay
• to make up
• reclaim
• redemption
• atoned
• redeemed
• redeeming
• redeems
• atonement
• ransom

Examples of using Menebus in Malay and their translations into English

Untuk menebus kesalahan.
To make up for it.

Saya sedang berjuang membantu wanita menebus diri mereka.
I am in a war to help women reclaim themselves.

Kau harus menebus apa yang dia lakukan.
YOU got to make up for what he did.

Sesetengah penginapan tidak layak untuk menebus Ganjaran Agoda.
Some properties are not eligible for AgodaCash redemption.

Bagi menebus benda jahat yang awak buat?
To make up for the bad things you do?

Francisco, kau akan menebus semua ini!
Francisco, you will pay for this!

Bolehkah saya menebus lebih daripada satu pas Internet Tanpa Had?
Can I pay more than one definite suspension online?

Saya akan berlawan untuk menebus kesalahan saya.
I will fight to make up for my mistakes.

Apabila dia menebus, dia mahu tidur, berlari, atau ada lagi.
When he redeems, he wants to sleep, run, or there again.

Kau perlu membantu Ayah menebus kesilapannya.
You have to help daddy pay for his mistakes.

Kau akan menebus semua Jedi yang kau bunuh hari ini, Dooku.
You're gonna pay for all theJedi that you killed today, Dooku.

Kau mesti membantu ayah menebus kesalahannya.
You have to help daddy pay for his mistakes.

Dan dia menebus kita dari musuh-musuh kita, kasih-Nya kekal abadi.
And he redeemed us from our enemies, for his mercy is eternal.

Saya cuma berusaha menebus waktu yang hilang.
I'm just trying to make up for lost time.

Bagaimana saya menyemak jika saya telah berjaya menebus promosi?
How do I check if I have successfully redeemed the promotion?

Ayahku boleh menebus kami semua.
My father can pay for all of us.

Di seluruh tanah milikmu haruslah kamu memberi hak menebus tanah. 25.
The land of your possession you shall grant redemption of the land. 25.

Ibu yang malang akan menebus harga dari suatu kesalahan itu.
Poor Mommy would pay the price for that mistake.

Keempat-empat watak ini telah bersetuju untuk membantu Xuánzàng Keempat-empat watak ini telah bersetuju untuk membantu Xuánzàng supaya dapat menebus dosa-dosa mereka yang terdahulu.
These four characters agree to help Xuánzàng as atonement for past sins.

Akhirnya kita kena menebus dosa-dosa kita. Tidak lagi.
We all have to pay for our sins eventually. Not anymore.

Keempat-empat watak ini telah bersetuju untuk membantu Xuánzàng Keempat-empat watak ini telah bersetuju untuk membantu Xuánzàng supaya dapat menebus dosa-dosa mereka yang terdahulu.
These four characters have agreed to help Xuanzong as an atonement for past sins.

Adakah Katherine ingin menebus masa yang hilang dengan Elias?
Has Katherine decided to make up for lost time with Elías?

Apabila menebus mata Ganjaran Essential, gunakan jumlah PV dan bukannya nilai dolar.
When redeeming Essential Rewards points, use the PV amount rather than the dollar value.

Ketika beliau menendang batu menebus[ sic] padang pasir.
While he was kicking rocks atoned[sic] the desert.

Tahniah, anda telah menebus baucar tunai ini, kami akan menunjukkan anda muka surat baucar.
Congrats, you have redeemed this cash voucher, we will show your voucher page.

Sekarang, aku akan membuatkan mereka menebus atas perbuatan mereka.
Now, I'm going to make them pay for what they did.

Nah, kalau begitu, Nak, kita kena menebus masa kita yang hilang.
Well, then, son, we have got to make up for lost time.

Kekurangan vitamin. Bagaimana untuk menebus kekurangan vitamin.
Avitaminosis. How to make up for the deficiency of vitamins.

Jika awak berani, awak akan mara dan menebus diri awak sepenuhnya.
You will continue forward and reclaim yourself completely. And then if you are brave enough.

Jika awak berani, awak akan mara dan menebus diri awak sepenuhnya.
And then if you are brave enough, you will continue forward and reclaim yourself completely.