NUKLEAR JEPUN Meaning in English - translations and usage examples

• japanese nuclear
• japan nuclear

Examples of using Nuklear jepun in Malay and their translations into English

Krisis nuklear Jepun.
Japan Nuclear Crisis Worsens Now.

Peningkatan kadar radiasi adalah ekoran kebakaran di Unit 4 kompleks tenaga nuklear terbabit, kata pegawai agensi keselamatan nuklear Jepun.
The surge in radiation was apparently the result of a Tuesday fire in the complex's Unit 4 reactor, according to officials with Japan's nuclear safety agency.

Krisis nuklear Jepun.
Nuclear Crisis in Japan.

Krisi nuklear Jepun semakin meruncing, semalam apabila dua lagi letupan dan kebakaran menggoncangkan loji tenaga atom Fukushima menyebabkan berlakunya radiasi ke tahap berbahaya.
Japan's nuclear crisis has escalated with two more blasts and a fire rocking a quake-stricken atomic power plant, sending radiation up to dangerous levels.

Kemalangan nuklear Jepun 2011.
Japan nuclear disaster of 2011.

Agensi Nuklear Jepun melaporkan bahawa bilangan orang yang terdedah akibat radiasi itu mungkin meningkat kepada 160 orang.
But Japan's nuclear safety agency said the number of people exposed to radiation could reach 160.

Kemalangan nuklear Jepun 2011.
The 2011 nuclear accident in Japan.

Agensi Nuklear Jepun melaporkan bahawa bilangan orang yang terdedah akibat radiasi itu mungkin meningkat kepada 160 orang.
Japan nuclear safety agency says the number of people possibly exposed to radiation from Fukushima plant could reach 160, Reuters reported.

Berkuasa Peraturan Nuklear Jepun.
The Japanese Nuclear Regulation Authority.

Kuasa nuklear Jepun kembali.
Japan revert to nuclear power.

Kejadian dan kemalangan nuklear Jepun 2011.
Japanese nuclear incidents and accidents.

Krisis Nuklear Jepun Tahap.
Japan Rises Nuclear Crisis Level.

Kemalangan-kemalangan ini telah menarik perhatian kepada kebimbangan semasa terhadap piawaian rekabentuk seismik nuklear Jepun serta menggesa kerajaan-kerajaan negara lain untuk mempertimbangkan semula program-program nuklear mereka.
The accidents have drawn attention to ongoing concerns over Japanese nuclear seismic design standards and caused other governments to re-evaluate their nuclear programs.

Komen Nuklear Jepun Berulangkah chernobyl.
Japan Nuclear Disaster Put on Par With Chernobyl.

Pihak pakar nuklear Amerika Syarikat memberi amaran tindakan mengepam air laut untuk menyejukkan reaktor nuklear Jepun yang rosak dilanda gempa bumi adalah satu tindakan terdesak yang boleh membayangkan satu bencana seperti Chernobyl.
US nuclear experts warn that pumping seawater to cool an earthquake-hit Japanese nuclear reactor is an"act of desperation" that may foreshadow a Chernobyl-like disaster.

Agensi Keselamatan Nuklear Jepun berkata, letupan itu di reaktor ketiga di Loji Nuklear 1 Fukushima dipercayai disebabkan tekanan hidrogen.
Japan's nuclear safety agency said the blast, at the number 3 reactor at the Fukushima No. 1 plant, was believed to be caused by hydrogen.

Sebahagian sampah yang sampai di Pantai Barat juga mungkin mengandungi radioaktif berikutan kerosakan loji nuklear Jepun, kata James Hevezi, pengerusi Suruhanjaya Kolej Radiologi Amerika Syarikat mengenai Perubatan Fizikal.
Some of the debris to hit the West Coast may be radioactive following the devastation at Japanese nuclear power plants, according to James Hevezi, chair of the American College of Radiology Commission on Medical Physics.

Krisis nuklear Jepun sama seperti Chernobyl.
Japan nuclear crisis at same level as Chernobyl.

Pakar nuklear Amerika Syarikat memberi amaran tindakan mengepam air laut untuk menyejukkan reaktor nuklear Jepun yang rosak dilanda gempa bumi adalah satu' tindakan terdesak' yang boleh membayangkan satu bencana seperti Chernobyl.
US nuclear experts warned Saturday that pumping sea water to cool a quake-hit Japanese nuclear reactor was an"act of desperation" that may foreshadow a Chernobyl-like disaster.

Krisis nuklear Jepun membimbangkan.
Japan nuclear crisis still a serious concern.

Pegawai kanan dari Agensi Keselamatan Industri dan Nuklear Jepun, Hideko Nishiyama berkata, pencemaran yang berlaku memberi risiko kecil kepada kehidupan laut.
A senior official from Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency, Hidehiko Nishiyama, said the contamination posed little risk to aquatic life.

Krisis nuklear Jepun sama seperti Chernobyl.
Japanese nuclear disaster officially on par with Chernobyl.

Beberapa bulan kemudian, se orang lelaki yang membantah dasar nuklear Jepun menjatuhkan sebuah dron membawa pasir radioaktif dari bencana nuklear Fukushima ke pejabat Perdana Menteri.
A few months later, a man protesting against Japan's nuclear policy dropped a drone carrying radioactive sand from the Fukushima nuclear disaster onto the Prime Minister's Office in Tokyo.

Krisis nuklear Jepun sama seperti Chernobyl.
Japan equates nuclear crisis severity to Chernobyl.

Krisis nuklear Jepun sama seperti Chernobyl.
Japan upgrades nuclear crisis to same level as Chernobyl.

Bagaimanapun agensi keselamatan nuklear Jepun tidak dapat mengesahkan sama ada letupan hidrogen di reaktor Unit 3 loji itu menyebabkan kebocoran radiasi.
Japan's nuclear safety agency said it could not confirm whether the hydrogen explosion at the plant's No. 3 reactor had led to an uncontrolled leak of radioactivity.".

Langkah beringat-ingat oleh Pihak Berkuasa Peraturan Nuklear Jepun untuk letusan gunung berapi adalah kekurangan dalam beberapa aspek penting dan tidak memenuhi standard antarabangsa, kata John Large, ketua eksekutif Large& Associates, firma pakar runding kejuruteraan nuklear..
The precautions by Japan's Nuclear Regulation Authority for volcanic eruptions were"wanting in a number of important respects" and did not meet international standards, said John Large, chief executive of Large& Associates, a nuclear engineering consultancy.