PENDAM Meaning in English - translations and usage examples

• latent
• bottled up
• kept

Examples of using Pendam in Malay and their translations into English

Tangki Pendam EXCEl.
EXCEl Immersion Tank.

Tapi sebab saya pendam.
Because i was forsaken.

Aku pendam kisahnya di Metro.
I buried the story in Metro.

Ia dipanggil imej pendam.
It's called a latent image.

Saya pendam kisahnya di Metro.
I buried the story in Metro.

Sesuatu yang awak pendam.
Something that you're not saying.

Berhenti pendam perasaan sendiri.
Stop bottling up your feelings.

Semua perasaan yang saya pendam.
All my feelings are suppressed.

Biarlah saya pendam semua tu.
Let me erase all of that.

Kami pendam perasaan kami sepanjang cuti.
But we kept our feelings hidden throughout the holiday.

Saya cuma tak mahu awak pendam seorang diri.
I… I just don't want you to endure it by yourself.

Kami pendam perasaan kami sepanjang cuti.
So we hid what we were feeling, all through the holiday.

Jangan mempertahankan ayah atau pendam perasaan mak.
Or bottle up your emotions. Don't defend him.

Dia pendam zaman kanak-kanaknya dalam minda bawah sedar.
She's keeping her childhood deep in her subconscious.

Saya tak boleh pendam dalam hati lagi.
I cannot keep it in me anymore.

Sebenarnya kami menjumpai beberapa bahagian surat pendam di dalamnya.
We actually found some latent letter fragments on it.

( 40- 8) Pendam mereka bersama-sama di dalam debu, dan balutlah wajah-wajah mereka di tempat tersembunyi.
Hide them in the dust together and plunge their faces into the pit.

Dan berdiam diri. Jadi, saya pendam perasaan saya.
And said nothing. So, I kept my feelings to myself.

Ujian tidak dapat mengetahui jika jangkitan itu aktif atau tidak aktif( TB pendam).
The test cannot tell whether you have active or inactive(latent) TB.

Kadang-kadang, perlu seperti itu, semacam pendam, sehingga dapat pulih.
At times, it needs to be like that, kind of latent, so that it can recover.

Peluang terbaik kita dan teruskan hidup. ialah membunuh rasa benci yang kita pendam.
Is to kill the hatred that we may hold onto… Our best chance And move on.

Diabetis Autoimun Pendam Dewasa( LADA) ialah suatu keadaan di mana DM jenis 1 terdapat pada orang dewasa.
Latent autoimmune diabetes of adults(LADA) is a condition in which type 1 DM.

Bagaimana jika, dalam usaha untuk mencapai matlamat anda, anda dikejutkan genius pendam kuat dalam?
What if, in an attempt to reach your goals, you awakened the powerful latent genius within?

Diabetis Autoimun Pendam Dewasa( LADA) ialah suatu keadaan di mana DM jenis 1 terdapat pada orang dewasa.
Latent autoimmune diabetes of adults(LADA) is a condition in which type 1 diabetes develops in adults.

Pendidikan atau kaunseling dapat meningkatkan kadar penyelesaian rawatan tuberkulosis pendam.[ 1].
Education or counselling may improve the latent tuberculosis treatment completion rates.[99].

TB pendam dirawat dengan isoniazid atau rifampin sahaja, atau gabungan isoniazid dengan rifampicin atau rifapentina.
Latent TB is treated with either isoniazid or rifampin alone, or a combination of isoniazid with either rifampicin or rifapentine.[94][95][96].

Saya harap saya boleh katakan ianya disebabkan apa yang Bivolo buat pada saya, tapi saya rasa saya ada, perasaan yang terlebih pendam dari yang saya sangkakan.
I wish I could say it was all because of what Bivolo did to me… but I guess I had more feelings bottled up than I thought.

Imej Pendam Pelbagai Warna denominasi 50 dapat dilihat apabila wang kertas disengetkan sedikit dan akan bertukar warna apabila kedudukan wang kertas tersebut dipusingkan.
Multicolour Latent Image of the denomination 50 can be seen when the banknote is tilted slightly and the colour changes when it is rotated.

TDI putih atau pucat kuning cecair, yang telah terkumpul di dalam badan dan pendam, ia mempunyai kesan yang kuat merangsang kulit, mata dan pernafasan.
TDI is a white or pale yellow liquid, that has accumulated in the body and latent, It has a strong stimulating effect to the skin, eyes and respiratory.