PROGRAM NUKLEAR IRAN Meaning in English - translations and usage examples

• iran's nuclear program
• iranian nuclear program
• iran's nuclear programme

Examples of using Program nuklear iran in Malay and their translations into English

Program nuklear Iran bukan ancaman.
Iran's nuclear program is a threat'.

Bagaimana pula pandangan tuan mengenai isu program nuklear Iran yang penuh kontroversi?
What is the current controversy regarding Iran's nuclear program?

Program nuklear Iran bukan ancaman.
Iran's nuclear program is not the problem.

Ia akan secara sementara memperlahankan program nuklear Iran, tetapi ia tidak akan menghapuskannya.
It would temporarily slow down an Iranian nuclear program, but it will not eliminate it.".

Isu program nuklear Iran adalah satu isu yang sangat rumit.
Iran's nuclear programme is a separate issue.

Ia akan secara sementara memperlahankan program nuklear Iran, tetapi ia tidak akan menghapuskannya, kata Obama.
They may slow down Iran's nuclear program but they won't stop it,” said Jordan.

Isu program nuklear Iran adalah satu isu yang sangat rumit.
The Iranian nuclear program is a far more complicated challenge.

Pegawai-pegawai di Jordan dan Bahrain meminta secara terbuka supaya program nuklear Iran dihentikan dengan menggunakan pelbagai.
Officials in Jordan and Bahrain have openly called for Iran's nuclear programme to be stopped by any means.

Akhbar Washington Post pula melaporkan, CIA membayar Shahram AS$ 5 juta untuk mendedahkan maklumat mengenai program nuklear Iran.
But the Washington Post reported that the CIA paid Amiri $5 million to provide intelligence on Iran's nuclear program.

Kemampuan peluru berpandu, selain program nuklear Iran, adalah antara punca mengapa Israel menganggap Iran sebagai musuhnya paling bahaya.
The missile capability, along with Iran's nuclear program, are among the reasons why Israel considers Iran its most dangerous enemy.

Hubungan Iran- Kesatuan Eropah agak tegang pada awal 2010- an dengan pertikaian terhadap program nuklear Iran.
In the early 2010s, relations between Iran and the European Union were strained because of the Iranian nuclear programme.

Pada tahun 2006 bila Ahmadinejad memulakan konfrontasi menerusi program nuklear Iran, satu kumpulan pelobi telah dilancarkan di Eropah dan Amerika.
In 2006, when AN started a confrontational policy over Iran's nuclear program, a new lobbying group was launched in Europe and the US.

Akhbar Washington Post pula melaporkan, CIA membayar Shahram AS$ 5 juta untuk mendedahkan maklumat mengenai program nuklear Iran.
The Washington Post reported today Amiri was paid $5 million for information he divulged about Iran's nuclear program.

Pegawai-pegawai di Jordan dan Bahrain meminta secara terbuka supaya program nuklear Iran dihentikan dengan menggunakan pelbagai pendekatan termasuk ketenteraan.
Officials in Jordan and Bahrain have openly called for Iran's nuclear program to be stopped by any means, including military.”.

Maklumat mengenai gambar rajah itu telah dibocorkan oleh pegawai-pegawai dari sebuah negara yang tidak bersetuju dengan program nuklear Iran.
The chart published Tuesday by AP was leaked by an unnamed official from a country critical of the Iranian nuclear program.

Virus yang pada dasarnya dicipta untuk mensabotaj program nuklear Iran dan merupakan sebahagian daripada kod program terbesar yang diberi nama" Olimpik Games.".
The worm was originally created to sabotage and shake apart Iran's nuclear program, and was part of a larger program code-named“Olympic Games.”.

Sekatan yang tegas dikenakan pada Mei lalu selepas Presiden AS, Donald Trump menarik diri daripada perjanjian antarabangsa 2015 mengenai program nuklear Iran.
The strict sanctions were imposed in May after President Donald Trump withdrew from the 2015 international agreement on Iran's nuclear programme.

Pentadbiran Obama berusaha untuk menyelesaikan isu program nuklear Iran menerusi saluran politik, termasuk pengawasan Agensi Tenaga Atom Antarabangsa terhadap program nuklear Iran.
The Obama administration is advocating for a political solution to the crisis that includes International Atomic Energy Agency monitoring of Iran's nuclear program.

Wujud percanggahan mengatakan sama ada beliau diculik atau berpaling tadah ketika ketegangan antarabangsa berhubung program nuklear Iran sedang memuncak.
Conflicting accounts said he had either been abducted or had defected at a time when international tensions over Iran's nuclear program were at their peak.

Berakhirnya perbalahan 13- tahun berhubung program nuklear Iran telah menambah jangkaan pemulihan selepas krisis ekonomi bertahun-tahun lamanya termasuk inflasi tinggi yang mengurangkan kuasa pembelian warga Iran..
The ending of the 13-year standoff over Iran's nuclear programme has raised expectations of recovery after years of economic difficulties, including high inflation which dramatically reduced Iranians' purchasing power.

Israel juga menyatakan bahawa mereka percaya Israel mempunyai peluang yang baik untuk melambatkan program nuklear Iran untuk sekurang-kurangnya tiga hingga lima tahun.
The Israelis will also state that they believe they have a reasonable chance of delaying the Iranian nuclear program for at least three to five years.

Lavrov berkata, perkataan baru yang dimasukkan dalam resolusi baru itu bukan sahaja mengakui tetapi menerima kemajuan yang dicapai oleh Agensi Tenaga Atom Antarabangsa( IAEA) dalam mencari penjelasan program nuklear Iran.
Lavrov said the new wording"not only acknowledges, but salutes progress made by the International Atomic Energy Agency(IAEA) in clarifying aspects of Iran's nuclear program.".

Saya akan menyokong perjanjian ini kerana ia menempatkan kita dalam jalan dikenali untuk mengehadkan program nuklear Iran untuk jangka 15 tahun selanjutnya dengan sokongan penuh daripada komuniti antarabangsa, Coon berkata dalam satu ucapan di Universiti Delaware.
I will support this agreement because it puts us on a known path of limiting Iran's nuclear program for the next 15 years with the full support of the international community," Coons said in a speech at the University of Delaware.

Pada 23 Januari 2012, Majlis Kesatuan Eropah mengeluarkan laporan di mana ia menyatakan semula kebimbangan tentang perkembangan dan sifat program nuklear Iran.
On 23 January 2012, the Council of the European Union released a report in which it restated its concerns about the growth and nature of Iran's nuclear programme.

VIRUS Stuxnet yang merosakkan program nuklear Iran tahun lalu adalah satu daripada lima senjata siber yang dibangunkan menerusi platform tunggal yang pernah dikesan pada 2007, demikian menurut kajian baru dijalankan oleh firma keselamatan dalam talian Russia, Kaspersky Lab.
Published a Reuters report that says the Stuxnet virus that last year damaged Iran's nuclear program was likely one of at least five cyber weapons developed on a single platform whose roots trace back to 2007, according to new research from Russian computer security firm Kaspersky Lab.

Pada Mac tahun ini, bekas pegawai Kemneteria Pertahanan Jerman berkata Asgari berpaling tadah dan mendedahkan banyak maklumat kepada Barat mengenai program nuklear Iran.
In March of this year, a former German Defense Ministry official said Asgari had defected and was providing considerable information to the West on Iran's nuclear program.

Menurut Ki-moon, beliau amat bimbang berhubung satu laporan Agensi Tenaga Atom Antarabangsa( IAEA) baru-baru ini yang mendapati program nuklear Iran melibatkan dimensi ketenteraan.
Ban added that he was particularly concerned by the latest report by the International Atomic Energy Association, which said that Iran's nuclear program could have a military dimension.

Rundingan serupa itu bertujuan mencapai" huraian diplomatik yang akan menangani sepenuhnya keprihatinan masyarakat antarabangsa berkaitan program nuklear Iran," kata Rumah Putih.
The United States"remains ready to engage the Iranian government directly in order to reach a diplomatic solution that will fully address the international community's concerns about Iran's nuclear program," the White House said.