Examples of using Punca in Malay and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Selalunya, bakteria dan virus adalah punca.
As always, bacteria and viruses are the culprit.Pergi ke ops, cari punca penggera dimatikan.
Rawatan bergantung kepada apa yang menjadi punca pendarahan.
Apakah yang menjadi punca kepada cuaca yang melampau ini?
And what is causing this weather extreme?Namun terlalu awal untuk menentukan punca kejadian.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Saya tidak faham punca awak tanya soalan begini.
I don't understand why you're asking me these questions.Pengumpulan plak pada lidah biasanya adalah punca mulut berbau.
Plaque buildup on the tongue is usually the culprit to bad breath.Tak. Saya fikir punca punggung saya melekat pada kerusi.
No. I'm wondering why my butt's stuck to the seat.Sebab itu ayah tak mahu bantu saya siasat punca Pop-pop sakit?
Is that why you didn't wanna help me figure out why Pop-Pop was sick?Saya tahu punca awak dipecat daripada Kumpulan Hyowon.
I know why you were fired from the legal team at Hyowon Group.Terima kasih. Awak tahu punca awak diculik?
Do you know why you were taken in this way? Thank you?Awak punca abang saya mati? Hanya kerana nak bersama Hsiao-ping.
You caused my brother to die? In order to be with Hsiao-ping.Tapi gempa bumi bukan punca lonjakan frekuensi.
But earthquakes aren't causing the frequency spikes.H1N1, punca spanis flu pada 1918, dan pandemik selsema 2009.
H1N1, which caused Spanish flu in 1918, and the 2009 flu pandemic.Kita masih tak tahu punca ini semua. Tidak, dengar.
We still don't know why this is happening. No, listen.Punca saya lahir ke dunia ini. Apabila tiba waktunya, saya akan tahu.
I will know When that time comes, why I was born into this world.Awak dah beritahu kami punca kematian sebenar anak kami.
You let us know what truly caused our son's death.Punca saya lahir ke dunia ini. Apabila tiba waktunya, saya akan tahu.
When that time comes, why I was born into this world. I will know.Menyelesaikan dua persamaan linear ini memberikan punca kuadratik.
Tidak. Saya perlu tahu punca pengembara masa menyerang keluarga Dr. Jang.
We need to find out… No. why the time travelers targeted Dr. Jang's family.Ofloxacin berfungsi dengan membunuh bakteria yang menjadi punca jangkitan.
Ofloxacin works by killing the bacteria that are causing an infection.Punca warna kulit saya begini. Kerana saya membesar tanpa betul-betul tahu.
Without really knowing why my skin is this color. Because I grew up without really….Bahasa kami berbeza, tapi bukan itu punca kami saling tak memahami.
We speak different languages, but that's not why we don't understand each other.Mengkritik punca maklumat untuk mengenal pasti isu-isu yang memerlukan perhatian khusus.
Critique culprit details to recognize issues that demand special attention.MBPP akan memanggil lembaga siasatan untuk memeriksa punca kemalangan itu.
MPPP will call for a board of inquiry to check on what caused the accident.Kawan-kawan dan keluarga mereka, punca mereka datang dan pilih bangunan ini.
Their friends, their families, what brings them here, why they choose this building.Saya sanggup mempertaruhkan nyawa saya semata-mata untuk bongkar punca kematian awak.
I would have… if it meant finding out why you died. risked my life.Kini, para penyelidik melaporkandi Malaysia Sains bahawa aktiviti tektonik mungkin menjadi punca.
Now, researchers report inScience that tectonic activity may be the culprit.Penyelesaian kepada persamaan univariat dipanggil punca fungsi univariat.
The solutions to the univariate equation are called the roots of the univariate function.Persamaan kuadratik dengan pekali nyata atau kompleks mempunyai dua penyelesaian,yang disebut punca.
A quadratic equation with real or complex coefficients has two solutions,called roots.
