CAUSED Meaning in Malay - translations and usage examples

• disebabkan
• akibat
• berpunca
• menimbulkan
• mencetuskan
• menyebabkan
• mengakibatkan
• punca
• penyebab
• sebabkan
• diakibatkan
• timbulkan
• timbul
• dicetuskan
• puncanya
• cetuskan

Examples of using Caused in English and their translations into Malay

You caused all of this.
Awak penyebab semua ini.

The factory incident has caused a commotion.
Insiden di kilang telah mencetuskan kekecohan.

Who caused the mess?
Siapa yang timbulkan kekacauan?

Remember the accident you caused three years ago?
Ingat kemalangan yang awak sebabkan tiga tahun lalu?

You caused their deaths.
Kau penyebab kematian mereka.

You let us know what truly caused our son's death.
Awak dah beritahu kami punca kematian sebenar anak kami.

I caused you problems.
Aku penyebab kepada masalah kau.

Any inconvenience caused is much regretted.
Sebarang kesulitan yang timbul amat dikesali.

We caused enough trouble for today.
Kami menimbulkan masalah yang cukup untuk hari ini.

I am very sorry that it caused a difficulty for you.
Harap maaf kalau ianya menimbulkan kesulitan buat kamu.

You caused my brother to die? In order to be with Hsiao-ping.
Awak punca abang saya mati? Hanya kerana nak bersama Hsiao-ping.

Why? Maybe it wasn't humans who caused the catastrophe?
Mungkin bukan manusia yang sebabkan bencana itu. Mengapa?

So, what caused the earthquake?
Jadi apa penyebab gempa bumi?

And it is too early to determine yet what caused the accident.
Namun terlalu awal untuk menentukan punca kejadian.

Which caused the heart attack?
Itu sebabkan serangan jantung?

Lack of food, especially rice, have been caused by various diseases.
Kekurangan makanan terutamanya beras telah menimbulkan pelbagai penyakit.

You have caused a lot of problems for me.
Kamu dah timbulkan banyak masalah untuk saya.

MPPP will call for a board of inquiry to check on what caused the accident.
MBPP akan memanggil lembaga siasatan untuk memeriksa punca kemalangan itu.

Symptoms caused are different.
Gejala yang timbul adalah berbeza.

There was also the devaluation in China, which again caused some issues.
Terdapat juga penurunan nilai di China, yang sekali lagi menimbulkan beberapa isu.

Maybe it wasn't humans who caused the catastrophe after all.- Why?
Mungkin bukan manusia yang sebabkan bencana itu. Mengapa?

H1N1, which caused Spanish flu in 1918, and the 2009 flu pandemic.
H1N1, punca spanis flu pada 1918, dan pandemik selsema 2009.

You lost the suspect and caused a stir in public areas.
Kamu kehilangan suspek dan menimbulkan kekecohan di tempat awam.

You know… I caused every single bad thing that happened in my life.
Saya ialah penyebab Awak tahu, segala apa yang buruk berlaku dalam hidup saya.

When you see the misery that you caused and the happiness that you gave.
Selalu ingat kepada kesedihan yang awak sebabkan, dan bahagia yang pernah awak bagi.

Influenza is caused by influenza viruses, including types A, B and C.
Virus yang menjadi puncanya ialah virus influenza, sama ada jenis A, B atau C.

The trouble Yoo-wol caused could end up being the downfall of us all.
Masalah yang Yoo-wol timbulkan boleh memusnahkan kami semua.

H1N1, which caused Spanish flu in 1918, and Swine Flu in 2009.
H1N1, yang menimbulkan Selesema Sepanyol pada tahun 1918, dan Selesema Babi pada tahun 2009.

If the article caused interest, answered some important questions, please put likes.
Jika artikel tersebut menimbulkan minat, menjawab beberapa soalan penting, sila masukkan suka.

The short term event that caused the First World War was the assassination of Archduke Franz Ferdinand.
Faktor segera yang mencetuskan Perang Dunia Pertama ialah pembunuhan Archduke Franz Ferdinand.